syriacisme
- lemme
-
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /si.ʁja.sism/
- orthocode sy.ria.cisme°
- voir aussi rimes
Prononciation et analyses de « syriacisme » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| syriacisme | nom commun | singulier masculin | si.ʁja.sism |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « syriacisme » nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : syriacismes
Formes de « syriacisme » 2 : syriacisme, syriacismes
- syriacisme si.ʁja.sism singulier masculin
- syriacismes si.ʁja.sism[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de syriaque, avec le suffixe -isme.
-
Idiotisme propre à la langue syriaque.
- Il parlait habituellement et facilement en grec… mais son grec était celui des Juifs hellénistes, un grec chargé d’hébraïsmes et de syriacismes. — Ernest Renan, Les apôtres, chapitre X
Source : « syriacisme », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- syriaqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.