syntagmatiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze/
  • orthocode syn.tag.ma.ti.ser

« syntagmatiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
syntagmatiser verbe infinitif sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

syntagmatiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes syntagmatisa, syntagmatisai, syntagmatisaient, syntagmatisais, syntagmatisait, syntagmatisant…
  • syntagmatisa sɛ̃.taɡ.ma.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • syntagmatisai sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • syntagmatisaient sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • syntagmatisais sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • syntagmatisait sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • syntagmatisant sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • syntagmatisas sɛ̃.taɡ.ma.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • syntagmatisasse sɛ̃.taɡ.ma.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • syntagmatisassent sɛ̃.taɡ.ma.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • syntagmatisasses sɛ̃.taɡ.ma.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • syntagmatisassiez sɛ̃.taɡ.ma.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • syntagmatisassions sɛ̃.taɡ.ma.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • syntagmatise sɛ̃.taɡ.ma.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • syntagmatisent sɛ̃.taɡ.ma.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • syntagmatiser sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze infinitif
  • syntagmatisera sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • syntagmatiserai sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • syntagmatiseraient sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • syntagmatiserais sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • syntagmatiserait sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • syntagmatiseras sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • syntagmatiserez sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • syntagmatiseriez sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • syntagmatiserions sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • syntagmatiserons sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • syntagmatiseront sɛ̃.taɡ.ma.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • syntagmatises sɛ̃.taɡ.ma.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • syntagmatisez sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • syntagmatisiez sɛ̃.taɡ.ma.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • syntagmatisions sɛ̃.taɡ.ma.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • syntagmatisons sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • syntagmatisâmes sɛ̃.taɡ.ma.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • syntagmatisât sɛ̃.taɡ.ma.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • syntagmatisâtes sɛ̃.taɡ.ma.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • syntagmatisèrent sɛ̃.taɡ.ma.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • syntagmatisé sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze passé participe singulier masculin
  • syntagmatisée sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze passé participe singulier féminin
  • syntagmatisées sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • syntagmatisés sɛ̃.taɡ.ma.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De syntagmatique, avec le suffixe -iser.

  1. Transformer en syntagme.
    • Il faut dire qu’il y a toujours, chez le lecteur, cette tendance à syntagmatiser ce qui est juxtaposé. — François Gallays, Robert Vigneault, La nouvelle au Québec, 1996
    • Mais, quels que soient les regroupements imposés aux nouvelles (choix des unités, nombre, ordre), elles tendent à se syntagmatiser dans la lecture pour former un infra-discours qui ne se manifeste que dans les traces de la lecture: résumés, commentaires, études et analyses, etc. — François Gramusset, Perdre le sens, 2003

Source : « syntagmatiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.