synodaliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /si.nɔ.da.li.ze/
- orthocode sy.no.da.li.ser
« synodaliser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| synodaliser | verbe | infinitif | si.nɔ.da.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
synodaliser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
39 formes synodalisa, synodalisai, synodalisaient, synodalisais, synodalisait, synodalisant…
- synodalisa si.nɔ.da.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- synodalisai si.nɔ.da.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- synodalisaient si.nɔ.da.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- synodalisais si.nɔ.da.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- synodalisait si.nɔ.da.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- synodalisant si.nɔ.da.li.zɑ̃[t] présent participe
- synodalisas si.nɔ.da.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- synodalisasse si.nɔ.da.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- synodalisassent si.nɔ.da.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- synodalisasses si.nɔ.da.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- synodalisassiez si.nɔ.da.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- synodalisassions si.nɔ.da.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- synodalise si.nɔ.da.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- synodalisent si.nɔ.da.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- synodaliser si.nɔ.da.li.ze infinitif
- synodalisera si.nɔ.da.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- synodaliserai si.nɔ.da.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- synodaliseraient si.nɔ.da.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- synodaliserais si.nɔ.da.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- synodaliserait si.nɔ.da.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- synodaliseras si.nɔ.da.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- synodaliserez si.nɔ.da.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- synodaliseriez si.nɔ.da.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- synodaliserions si.nɔ.da.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- synodaliserons si.nɔ.da.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- synodaliseront si.nɔ.da.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- synodalises si.nɔ.da.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- synodalisez si.nɔ.da.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- synodalisiez si.nɔ.da.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- synodalisions si.nɔ.da.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- synodalisons si.nɔ.da.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- synodalisâmes si.nɔ.da.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- synodalisât si.nɔ.da.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- synodalisâtes si.nɔ.da.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- synodalisèrent si.nɔ.da.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- synodalisé si.nɔ.da.li.ze passé participe singulier masculin
- synodalisée si.nɔ.da.li.ze passé participe singulier féminin
- synodalisées si.nɔ.da.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- synodalisés si.nɔ.da.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De synodal, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère synodal à.
- Comment « synodaliser » l’Église, nos Églises ? — Christophe Chalamet, « Du chemin à faire » Quelques remarques sur la synodalité à...
- A Madagascar, c’est le même mouvement qui conduit les missionnaires à synodaliser les structures congrégationalistes des Eglises héritées de la Mission de Londres pour aboutir à la tenue, en 1903, d’un premier synode et, en 1909, à l’adoption d’une discipline et à la création d’une caisse centrale au profit de l’évangélisation du nord de la Grande-Ile. — Jean-François Zorn, Le grand siècle d’une mission protestante, 2012
- Quelques années plus tard, l'évangélisation ayant porté ses fruits, les conseils presbytéraux seront fiers de voir leurs églises réjoindre l’Eglise Réformée et se "synodaliser". — site www.eglise-protestante-unie.fr
Source : « synodaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.