synodal
Prononciation et analyses de « synodal » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| synodal | adjectif | singulier masculin | si.nɔ.dal |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « synodal » adjectif · masculin et féminin
féminin : synodale · pluriel : synodaux
Formes de « synodal » 4 : synodal, synodale, synodales, synodaux
- synodal si.nɔ.dal singulier masculin
- synodale si.nɔ.dal singulier féminin
- synodales si.nɔ.dal[z] pluriel féminin
- synodaux si.nɔ.do[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De synode, avec le suffixe -al.
-
Relatif à un synode.
- Bien qu'il ait déjà été question dès 1208, dans les statuts synodaux édictés par Eudes de Sully, évêque de Paris, d'imposer aux juifs un signe en forme de roue, la rouelle ne fut officiellement imposée en France qu'en 1227 par le Concile de Narbonne. — Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937
- dérivés
- post-synodal, synodalement
Traductions
- Anglais
- synodal
- Espagnol
- sinodal
- Italien
- sinodale
- Russe
- синодский (sinodskii), синодальный (sinodaľnyi)
2 autres langues
- Croate
- sinodski
- Polonais
- synodalny
Source : « synodal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « synodal » 3
toutes (3) organisation (1)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| système presbytérien synodal — une des formes d'organisation des Églises protestantes | concept | 16 | 13 |
| Chemin synodal — ensemble de sessions | organisation | 7 | |
| palais synodal de Sens — palais à Sens (Yonne) | bâtiment | 3 | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.