syndrome métabolique
« syndrome métabolique » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| syndrome métabolique | nom commun | singulier masculin | sɛ̃.dʁɔm me.ta.bɔ.lik |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
syndrome métabolique nom commun · masculin · fréq. 0.0
1 forme syndrome métabolique
- syndrome métabolique sɛ̃.dʁɔm me.ta.bɔ.lik singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Calque de l’anglais metabolic syndrome, terme utilisé en 1977 par H. Haller. Composé de syndrome et de métabolique.
- médecine Association d’une obésité abdominale, d’un taux d’insuline élevé, d’une hypertension et d’une hyperglycémie, ayant en commun un mauvais métabolisme corporel.
- abréviations
- SMet
Traductions
- Anglais
- metabolic syndrome
- Espagnol
- síndrome metabólico
- Italien
- sindrome metabolica
- Allemand
- metabolisches Syndrom
- Néerlandais
- metabool syndroom
- Chinois
- 代谢症候群
- Japonais
- メタボリックシンドローム (metaborikku shindorōmu), メタボリック症候群 (metaborikku shōkōgun), メタボ (metabo)
2 autres langues
- Coréen
- 대사 증후군 (daesa jeunghugun)
- Croate
- metabolitički sindrom
Source : « syndrome métabolique », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| syndrome métabolique — association d'au moins 3 conditions parmi les suivantes : obésité... | maladie | 40 | 65 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.