syndrome de Peter Pan
« syndrome de Peter Pan » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| syndrome de Peter Pan | nom commun | singulier masculin | sɛ̃.dʁɔm də pi.tœʁ pɑ̃ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
syndrome de Peter Pan nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : syndromes de Peter Pan
1 forme syndrome de Peter Pan
- syndrome de Peter Pan sɛ̃.dʁɔm də pi.tœʁ pɑ̃ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Terme inventé par Dan Kiley,composé de syndrome et de Peter Pan, en référence au personnage de l’œuvre éponyme.
-
Trouble psychologique se traduisant par une angoisse à l’idée de devenir adulte.
- Cette période me rappelait l'étrangeté de celle de Noël, où il semblerait y avoir une sorte de rush médical. Syndrome de Peter Pan, Syndrome de Post-Noël , paternatalophobie, et tout ce qui ramène à Noël, sauf qu'au mois de mai, c'était le Soleil, le principal ennemi. — Axelle Bessière, Sous le ruban rouge, tome 1, Éditions Publibook, 2015, p. 29
- synonymes
- complexe de Peter Pan, puer æternus, SPP
Traductions
- Anglais
- Peter Pan syndrome
- Espagnol
- síndrome de Peter Pan
- Italien
- sindrome di Peter Pan
- Allemand
- Peter-Pan-Syndrom
- Portugais
- síndrome de Peter Pan
- Néerlandais
- syndroom van Peter Pan
- Catalan
- síndrome de Peter Pan
- Occitan
- sindròm de Peter Pan
- Chinois
- 彼得潘症候群
- Japonais
- ピーターパン症候群 (pītā pan shōkōgun)
10 autres langues
- Coréen
- 피터 팬 증후군 (piteo paen jeunghugun)
- Hongrois
- Pán Péter-szindróma
- Hébreu
- תסמונת פיטר פן
- Macédonien
- Петар Панов синдром (Petar Panov sindrom)
- Ouzbek
- Peter Pan sindromi
- Polonais
- syndrom Piotrusia Pana
- Roumain
- sindromul Peter Pan
- Serbe
- синдром Петра Пана
- Turc
- Peter Pan sendromu
- Ukrainien
- синдром Пітера Пена
Source : « syndrome de Peter Pan », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| syndrome de Peter Pan | maladie | 27 | 251 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
