WiKiLeXiK

suspentes

lemme
forme
  • phonétique /sys.pɑ̃t[z]/
  • orthocode sus.pente°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « suspentes » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
suspente nom commun pluriel féminin sys.pɑ̃t[z] 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « suspentes » est une forme

Définitions de « suspente » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : suspentes

« suspentes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « suspente » 2 : suspentes, suspente
  • suspentes sys.pɑ̃t[z] pluriel féminin
  • suspente sys.pɑ̃t singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Déverbal de suspendre → voir sus- et pente.

  1. aéronautique Sorte de cordelette très résistante reliant le harnais du parachutiste à la voile ou une nacelle au ballon.
    • Le filet qui recouvrait le ballon se terminait par des cordes attachées au cercle, sorte de grand cerceau de bois doublé d’acier, auquel des suspentes reliaient la nacelle. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Revenez, disciple! J'ai oublié de fixer la toile aux suspentes! — Bob de Groot, Léonard est un génie, éditions Le Lombard, 2007, page 37
  2. construction Dans un pont suspendu, les suspentes désignent les tiges verticales qui relient le tablier du pont aux câbles porteurs. — (http://fr.wikipedia.org/wiki/Suspente_%28pont%29)
    • Le pont suspendu, dont le tablier est accroché à des câbles paraboliques par l’intermédiaire de suspentes, permet de franchir en une seule travée des distances supérieures à 1 500 mètres. — Défense de la langue française, nᵒ 209, page 22

Traductions

Russe
борг (borg)
1 autres langues
Croate
užad padobrana, greda za ukrućenje

Source : « suspente », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
cordageJ, haubanJ
hyperonymes 1
cordeletteJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.