VER — masculin
/syʁtitʁe/
Syllabes : syʁ.ti.tʁe
Orthocode : sur.ti.trer
Fréquence
0.2
composite /M
0.4
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ajouter des surtitres (à une pièce de théâtre, etc.), pour aider les spectateurs à comprendre le texte.
Toutefois, Philippe Macasdar, comme les directeurs de festival ou les metteurs en scène, se sent toujours libre de ne pas surtitrer une pièce, selon sa nature.Surtitrer, quels enjeux, quels besoins et quelles perspectives ?
Étymologie
De surtitre, sur le modèle de sous-titrer.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| surtitrer | /syʁtitʁe/ | infinitif | syʁ.ti.tʁe | sur.ti.trer |
| surtitré | /syʁtitʁe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | syʁ.ti.tʁe | sur.ti.tré |