WiKiLeXiK

surtailler

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « surtailler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surtailler verbe infinitif syʁ.ta.je

Homophones : surtaillées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surtailler » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « surtailler » 40 : surtaillées, surtailla, surtaillai, surtaillaient, surtaillais, surtaillait…
  • surtaillées syʁ.ta.je[z] passé participe pluriel féminin
  • surtailla syʁ.ta.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • surtaillai syʁ.ta.je indicatif passé 1re personne singulier
  • surtaillaient syʁ.ta.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surtaillais syʁ.ta.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surtaillait syʁ.ta.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surtaillant syʁ.ta.jɑ̃[t] présent participe
  • surtaillas syʁ.ta.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surtaillasse syʁ.ta.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surtaillassent syʁ.ta.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surtaillasses syʁ.ta.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surtaillassiez syʁ.ta.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surtaillassions syʁ.ta.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surtaille syʁ.taj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surtaillent syʁ.taj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surtailler syʁ.ta.je infinitif
  • surtaillera syʁ.ta.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surtaillerai syʁ.ta.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surtailleraient syʁ.ta.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surtaillerais syʁ.ta.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surtaillerait syʁ.ta.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surtailleras syʁ.ta.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surtaillerez syʁ.ta.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surtailleriez syʁ.ta.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surtaillerions syʁ.ta.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surtaillerons syʁ.taj.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surtailleront syʁ.taj.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surtailles syʁ.taj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surtaillez syʁ.ta.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surtailliez syʁ.ta.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surtaillions syʁ.ta.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surtaillons syʁ.ta.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surtaillâmes syʁ.ta.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surtaillât syʁ.ta.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surtaillâtes syʁ.ta.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surtaillè syʁ.ta.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surtaillèrent syʁ.ta.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surtaillé syʁ.ta.je passé participe singulier masculin
  • surtaillée syʁ.ta.je passé participe singulier féminin
  • surtaillés syʁ.ta.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surtailler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de tailler, avec le préfixe sur-.

  1. Travail du cuir Égaliser la coupe de plusieurs cuirs cousus ensemble.
    • Les bourreliers ont encore deux autres sortes de couteaux à peu-près semblables, & qui ressemblent assez aux grands couteaux de cuisine ; l’un se nomme couteau à surtailler, & l’autre se nomme couteau à parer. Le couteau à surtailler sert à couper exactement de la grandeur qu’il le faut, les différens morceaux de cuir qui n’ont été qu’ébauchés avec le couteau à pié. Le couteau à parer sert à amincir ou diminuer de l’épaisseur du cuir. — Denis Diderot, Jean Le Rond d’Alembert, Encyclopédie, volume 9, 1777

Traductions

1 autres langues
Croate
krojiti po šabloni

Source : « surtailler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
surcouperJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.