VER — épicène
/syʁsufle/
Syllabes : syʁ.su.fle
Orthocode : sur.sou.ffler
Définitions
-
1.
Souffler plus que la normale.
Les trompettistes, écrit le critique de jazz Leonard Feather, soufflent à s'en faire péter le bocal. « Outblowing each others all night long ». Traduction : ils se « sursoufflent » les uns sur les autres durant toute la nuit.Il est indispensable de sursouffler cette note.
-
2.
Procéder au sursoufflage de ; prolonger le soufflage.
On souffle rapidement, la charge ne projette pas et on peut accélérer l’affinage; la disparition du silicium et du carbone prend 5'30”, la déphosphoration est très rapide à cause de l'allure froide et de l’excès de chaux ; on sursouffle quelques secondes pour oxyder le bain ; tout cela dure 1’45 ’’, soit 7’15’’ jusqu'au rabattement.S’il y en avait trop peu, on n’arriverait pas au but, parce qu’il ne serait pas possible de sursouffler ; le bain se refroidirait. Le phosphore, ce vieil ennemi du sidérurgiste, devient un ami et un allié dans le procédé Bessemer-Thomas.
Étymologie
De souffler, avec le préfixe sur-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| sursouffla | /syʁsufla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | syʁ.su.fla | sur.sou.ffla |
| sursoufflai | /syʁsuflɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | syʁ.su.flɛ | sur.sou.fflai |
| sursoufflaient | /syʁsuflɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | syʁ.su.flɛ | sur.sou.fflaie°n°t° |
| sursoufflais | /syʁsuflɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.su.flɛ | sur.sou.fflais° |
| sursoufflais | /syʁsuflɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.su.flɛ | sur.sou.fflais° |
| sursoufflait | /syʁsuflɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | syʁ.su.flɛ | sur.sou.fflait° |
| sursoufflant | /syʁsuflɑ̃/ | participe, present | syʁ.su.flɑ̃ | sur.sou.fflant° |
| sursoufflas | /syʁsufla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | syʁ.su.fla | sur.sou.fflas° |
| sursoufflasse | /syʁsuflas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.su.flas | sur.sou.fflasse° |
| sursoufflassent | /syʁsuflas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | syʁ.su.flas | sur.sou.fflasse°n°t° |
| sursoufflasses | /syʁsuflas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.su.flas | sur.sou.fflasse°s° |
| sursoufflassiez | /syʁsuflasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.su.fla.sje | sur.sou.ffla.ssiez |
| sursoufflassions | /syʁsuflasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.su.fla.sjɔ̃ | sur.sou.ffla.ssions° |
| sursouffle | /syʁsufl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle° |
| sursouffle | /syʁsufl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle° |
| sursouffle | /syʁsufl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle° |
| sursouffle | /syʁsufl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle° |
| sursouffle | /syʁsufl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle° |
| sursoufflent | /syʁsufl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | syʁ.sufl | sur.souffle°n°t° |
| sursoufflent | /syʁsufl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | syʁ.sufl | sur.souffle°n°t° |
| sursouffler | /syʁsufle/ | infinitif | syʁ.su.fle | sur.sou.ffler |
| sursoufflera | /syʁsufləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁa | sur.sou.ffle.ra |
| sursoufflerai | /syʁsufləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁɛ | sur.sou.ffle.rai |
| sursouffleraient | /syʁsufləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁɛ | sur.sou.ffle.raie°n°t° |
| sursoufflerais | /syʁsufləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁɛ | sur.sou.ffle.rais° |
| sursoufflerais | /syʁsufləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁɛ | sur.sou.ffle.rais° |
| sursoufflerait | /syʁsufləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁɛ | sur.sou.ffle.rait° |
| sursouffleras | /syʁsufləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | syʁ.su.flə.ʁa | sur.sou.ffle.ras° |
| sursoufflerez | /syʁsufləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁe | sur.sou.ffle.rez |
| sursouffleriez | /syʁsufləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁje | sur.sou.ffle.riez |
| sursoufflerions | /syʁsufləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁjɔ̃ | sur.sou.ffle.rions° |
| sursoufflerons | /syʁsufləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁɔ̃ | sur.sou.ffle.rons° |
| sursouffleront | /syʁsufləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | syʁ.su.flə.ʁɔ̃ | sur.sou.ffle.ront° |
| sursouffles | /syʁsufl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle°s° |
| sursouffles | /syʁsufl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | syʁ.sufl | sur.souffle°s° |
| sursoufflez | /syʁsufle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.su.fle | sur.sou.fflez |
| sursoufflez | /syʁsufle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.su.fle | sur.sou.fflez |
| sursouffliez | /syʁsuflije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.su.fli.je | sur.sou.ffl(i).iez |
| sursouffliez | /syʁsuflije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.su.fli.je | sur.sou.ffl(i).iez |
| sursoufflions | /syʁsufljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.su.fljɔ̃ | sur.sou.fflions° |
| sursoufflions | /syʁsufljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.su.fljɔ̃ | sur.sou.fflions° |
| sursoufflons | /syʁsuflɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.su.flɔ̃ | sur.sou.fflons° |
| sursoufflons | /syʁsuflɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.su.flɔ̃ | sur.sou.fflons° |
| sursoufflâmes | /syʁsuflam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | syʁ.su.flam | sur.sou.fflâme°s° |
| sursoufflât | /syʁsufla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | syʁ.su.fla | sur.sou.fflât° |
| sursoufflâtes | /syʁsuflat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | syʁ.su.flat | sur.sou.fflâte°s° |
| sursoufflèrent | /syʁsuflɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | syʁ.su.flɛʁ | sur.sou.fflère°n°t° |
| sursoufflé | /syʁsufle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | syʁ.su.fle | sur.sou.fflé |
| sursoufflée | /syʁsufle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | syʁ.su.fle | sur.sou.fflée° |
| sursoufflées | /syʁsufle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | syʁ.su.fle | sur.sou.fflée°s° |
| sursoufflés | /syʁsufle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | syʁ.su.fle | sur.sou.fflés° |