WiKiLeXiK

sursignifier

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « sursignifier » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sursignifier verbe infinitif syʁ.si.ɲi.fje

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sursignifier » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « sursignifier » 39 : sursignifia, sursignifiai, sursignifiaient, sursignifiais, sursignifiait, sursignifiant…
  • sursignifia syʁ.si.ɲi.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • sursignifiai syʁ.si.ɲi.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • sursignifiaient syʁ.si.ɲi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sursignifiais syʁ.si.ɲi.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sursignifiait syʁ.si.ɲi.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sursignifiant syʁ.si.ɲi.fjɑ̃[t] présent participe ; passé participe
  • sursignifias syʁ.si.ɲi.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sursignifiasse syʁ.si.ɲi.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sursignifiassent syʁ.si.ɲi.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sursignifiasses syʁ.si.ɲi.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sursignifiassiez syʁ.si.ɲi.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sursignifiassions syʁ.si.ɲi.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sursignifie syʁ.si.ɲi.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sursignifient syʁ.si.ɲi.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sursignifier syʁ.si.ɲi.fje infinitif
  • sursignifiera syʁ.si.ɲi.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sursignifierai syʁ.si.ɲi.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sursignifieraient syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sursignifierais syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sursignifierait syʁ.si.ɲi.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sursignifieras syʁ.si.ɲi.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sursignifierez syʁ.si.ɲi.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sursignifieriez syʁ.si.ɲi.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sursignifierions syʁ.si.ɲi.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sursignifierons syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sursignifieront syʁ.si.ɲi.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sursignifies syʁ.si.ɲi.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sursignifiez syʁ.si.ɲi.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sursignifiiez syʁ.si.ɲi.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sursignifiions syʁ.si.ɲi.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sursignifions syʁ.si.ɲi.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sursignifiâmes syʁ.si.ɲi.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sursignifiât syʁ.si.ɲi.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sursignifiâtes syʁ.si.ɲi.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sursignifièrent syʁ.si.ɲi.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sursignifié syʁ.si.ɲi.fje passé participe singulier masculin
  • sursignifiée syʁ.si.ɲi.fje passé participe singulier féminin
  • sursignifiées syʁ.si.ɲi.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • sursignifiés syʁ.si.ɲi.fje[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « sursignifier »

verbe · transitif

Étymologie. De signifier, avec le préfixe sur-.

  1. Signifier plus.
    • Il semble qu'il faille sursignifier l'événement pour atteindre à cette fin et, pour ce faire, achever diverses procédures rituelles. — Claude Karnoouh, Vivre et survivre en Roumanie communiste : rites et discours...
    • C'est pourquoi l'« homme » de l'« humanisme », voué à signifier, sursignifier, insignifier son corps, a lentement dissous et ce corps et lui-même. — Jean-Luc Nancy, Corpus, 2000
    • Entre ces deux occurrences du soleil à la fois indice et icône de Rome, un soleil qui s'éteint vient sursignifier le doute du narrateur à propos du voyage. — Jules Bedner, Patrick Modiano, 1993

Source : « sursignifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.