WiKiLeXiK

sursaler

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « sursaler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sursaler verbe infinitif syʁ.sa.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sursaler » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

Formes de « sursaler » 39 : sursalait, sursalée, sursala, sursalai, sursalaient, sursalais…
  • sursalait syʁ.sa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sursalée syʁ.sa.le passé participe singulier féminin
  • sursala syʁ.sa.la indicatif passé 3e personne singulier
  • sursalai syʁ.sa.le indicatif passé 1re personne singulier
  • sursalaient syʁ.sa.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sursalais syʁ.sa.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sursalant syʁ.sa.lɑ̃[t] présent participe
  • sursalas syʁ.sa.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sursalasse syʁ.sa.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sursalassent syʁ.sa.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sursalasses syʁ.sa.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sursalassiez syʁ.sa.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sursalassions syʁ.sa.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sursale syʁ.sal indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sursalent syʁ.sal[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sursaler syʁ.sa.le infinitif
  • sursalera syʁ.sa.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sursalerai syʁ.sa.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sursaleraient syʁ.sa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sursalerais syʁ.sa.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sursalerait syʁ.sa.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sursaleras syʁ.sa.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sursalerez syʁ.sa.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sursaleriez syʁ.sa.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sursalerions syʁ.sa.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sursalerons syʁ.sa.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sursaleront syʁ.sa.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sursales syʁ.sal[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sursalez syʁ.sa.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sursaliez syʁ.sa.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sursalions syʁ.sa.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sursalons syʁ.sa.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sursalâmes syʁ.sa.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sursalât syʁ.sa.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sursalâtes syʁ.sa.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sursalèrent syʁ.sa.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sursalé syʁ.sa.le passé participe singulier masculin
  • sursalées syʁ.sa.le[z] passé participe pluriel féminin
  • sursalés syʁ.sa.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « sursaler »

verbe · transitif

Étymologie. De saler, avec le préfixe sur-.

  1. Saler de façon excessive, ou plus que la normale.
    • Les industriels ont souvent tendance à sursaler leurs plats cuisinés.
    • Ne sait-on pas que l’on peut, jusqu’à un certain point, sursaler le bouillon en raison de la quantité de légumes qui y sont ajoutés et qui absorbent le sel en excès ? — Annales de l’agriculture françoise, 1868, page 106
    • Si l’on obtient que l’industrie agro-alimentaire cesse de “sursaler” et de “sursucrer” ses produits, il va bien falloir remplacer le sel et le sucre par autre chose. — Bernard Boufflers, Soins naturels des dents, 2005, page 167
    • 1 autre exemple
      • Mais regardez, ne sursalez pas! — site garden.decorexpro.com
synonymes
hypersaler
antonymes
sous-saler

Traductions

Italien
soprasalare
1 autres langues
Croate
presoliti

Source : « sursaler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.