WiKiLeXiK

surraffiner

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /sy.ʁa.fi.ne/
  • orthocode su.rra.ffi.ner
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « surraffiner » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surraffiner verbe infinitif sy.ʁa.fi.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surraffiner » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « surraffiner » 39 : surraffina, surraffinai, surraffinaient, surraffinais, surraffinait, surraffinant…
  • surraffina sy.ʁa.fi.na indicatif passé 3e personne singulier
  • surraffinai sy.ʁa.fi.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • surraffinaient sy.ʁa.fi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surraffinais sy.ʁa.fi.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surraffinait sy.ʁa.fi.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surraffinant sy.ʁa.fi.nɑ̃[t] présent participe
  • surraffinas sy.ʁa.fi.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surraffinasse sy.ʁa.fi.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surraffinassent sy.ʁa.fi.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surraffinasses sy.ʁa.fi.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surraffinassiez sy.ʁa.fi.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surraffinassions sy.ʁa.fi.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surraffine sy.ʁa.fin indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surraffinent sy.ʁa.fin[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surraffiner sy.ʁa.fi.ne infinitif
  • surraffinera sy.ʁa.fi.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surraffinerai sy.ʁa.fi.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surraffineraient sy.ʁa.fi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surraffinerais sy.ʁa.fi.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surraffinerait sy.ʁa.fi.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surraffineras sy.ʁa.fi.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surraffinerez sy.ʁa.fi.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surraffineriez sy.ʁa.fi.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surraffinerions sy.ʁa.fi.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surraffinerons sy.ʁa.fi.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surraffineront sy.ʁa.fi.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surraffines sy.ʁa.fin[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surraffinez sy.ʁa.fi.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surraffiniez sy.ʁa.fi.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surraffinions sy.ʁa.fi.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surraffinons sy.ʁa.fi.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surraffinâmes sy.ʁa.fi.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surraffinât sy.ʁa.fi.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surraffinâtes sy.ʁa.fi.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surraffinèrent sy.ʁa.fi.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surraffiné sy.ʁa.fi.ne passé participe singulier masculin
  • surraffinée sy.ʁa.fi.ne passé participe singulier féminin
  • surraffinées sy.ʁa.fi.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • surraffinés sy.ʁa.fi.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surraffiner »

verbe · transitif

Étymologie. De raffiner, avec le préfixe sur-.

  1. Raffiner de façon excessive.
    • On distingue, non pour se donner le luxe efféminé de surraffiner, d’être pour ainsi dire plus précieux que les précieux, mais pour se faire comprendre sans ambiguïté. — Philip Stewart, Le masque et la parole, 1973
    • Ils deviennent des mécaniques intellectuelles qui raffinent et surraffinent un produit indigent. — Eric Edelmann, L’Homme et sa réalisation, 1980
    • Ces propriétés pourtant primordiales ont été pour ainsi dire oubliées dans notre monde surtechnicisé, surdigitalisé, surraffiné etc. — site www.heliotropia.de

Source : « surraffiner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.