surrécompenser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« surrécompenser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surrécompenser verbe infinitif sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

surrécompenser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes surrécompensa, surrécompensai, surrécompensaient, surrécompensais, surrécompensait, surrécompensant…
  • surrécompensa sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sa indicatif passé 3e personne singulier
  • surrécompensai sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se indicatif passé 1re personne singulier
  • surrécompensaient sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surrécompensais sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surrécompensait sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surrécompensant sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɑ̃[t] présent participe
  • surrécompensas sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surrécompensasse sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surrécompensassent sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surrécompensasses sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surrécompensassiez sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surrécompensassions sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surrécompense sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃s indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surrécompensent sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃s[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surrécompenser sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se infinitif
  • surrécompensera sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surrécompenserai sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surrécompenseraient sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surrécompenserais sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surrécompenserait sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surrécompenseras sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surrécompenserez sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surrécompenseriez sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surrécompenserions sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surrécompenserons sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surrécompenseront sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surrécompenses sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃s[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surrécompensez sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surrécompensiez sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surrécompensions sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surrécompensons sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surrécompensâmes sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surrécompensât sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surrécompensâtes sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surrécompensèrent sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.sɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surrécompensé sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se passé participe singulier masculin
  • surrécompensée sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se passé participe singulier féminin
  • surrécompensées sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se[z] passé participe pluriel féminin
  • surrécompensés sy.ʁe.kɔ̃.pɑ̃.se[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De récompenser, avec le préfixe sur-, qui marque l’excès.

  1. Récompenser excessivement.
    • Ainsi, le marché de l’emploi pénalise les personnes ne souhaitant pas (ou ne pouvant pas) donner leur vie entière au travail. À l’inverse, il surrécompense l’exploitation des salariés en exigeant d’eux une double démonstration : celle de leur capacité à effectuer des heures supplémentaires, mais également de leur persévérance à le faire sur une longue durée. — Viloaine de Filippis-Abate, Claudia Goldin, un prix Nobel féministe ?, L’Humanité,...
    • Faites simplement attention de ne pas « surrécompenser » votre chat : le maintenir en bonne santé est une autre façon de lui témoigner votre amour. — site www.rover.com
    • Là où Mario Odyssey surrécompensait de manière outrancière avec des lunes tout le temps, Luigi’s Mansion 3 fait la proposition inverse avec une omniprésence de monnaie quasi sans valeur. — site www.semperludo.com, 28 octobre 2019

Source : « surrécompenser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.