WiKiLeXiK

surprotèges

lemme
forme
  • phonétique /syʁ.pʁɔ.tɛʒ[z]/
  • orthocode sur.pro.tèges°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « surprotèges » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surprotéger verbe indicatif présent 2e personne singulier syʁ.pʁɔ.tɛʒ[z]
surprotéger verbe subjonctif présent 2e personne singulier syʁ.pʁɔ.tɛʒ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surprotèges » est une forme

Définitions de « surprotéger » verbe · fréq. 0.2

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« surprotèges » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « surprotéger » 51 : surprotège, surprotégé, surprotéger, surprotégée, surprotégées, surprotégés…
  • surprotège syʁ.pʁɔ.tɛʒ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surprotégé syʁ.pʁɔ.te.ʒe passé participe singulier masculin
  • surprotéger syʁ.pʁɔ.te.ʒe infinitif
  • surprotégée syʁ.pʁɔ.te.ʒe passé participe singulier féminin
  • surprotégées syʁ.pʁɔ.te.ʒe[z] passé participe pluriel féminin
  • surprotégés syʁ.pʁɔ.te.ʒe[z] passé participe pluriel masculin
  • surprotèges syʁ.pʁɔ.tɛʒ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surprotégeais syʁ.pʁɔ.te.ʒɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surprotégez syʁ.pʁɔ.te.ʒe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surprotègent syʁ.pʁɔ.tɛʒ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surprotégeait syʁ.pʁɔ.te.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surprotégiez syʁ.pʁɔ.te.ʒje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surprotégeant syʁ.pʁɔ.te.ʒɑ̃[t] présent participe
  • surprotégeons syʁ.pʁɔ.te.ʒɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surprotègera syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surprotègerai syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surprotègeraient syʁ.pʁɔ.tɛ.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surprotègerais syʁ.pʁɔ.tɛ.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surprotègerait syʁ.pʁɔ.tɛ.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surprotègeras syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surprotègerez syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surprotègeriez syʁ.pʁɔ.tɛ.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surprotègerions syʁ.pʁɔ.tɛ.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surprotègerons syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surprotègeront syʁ.pʁɔ.tɛʒ.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surprotégea syʁ.pʁɔ.te.ʒa indicatif passé 3e personne singulier
  • surprotégeai syʁ.pʁɔ.te.ʒe indicatif passé 1re personne singulier
  • surprotégeaient syʁ.pʁɔ.te.ʒɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surprotégeas syʁ.pʁɔ.te.ʒa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surprotégeasse syʁ.pʁɔ.te.ʒas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surprotégeassent syʁ.pʁɔ.te.ʒas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surprotégeasses syʁ.pʁɔ.te.ʒas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surprotégeassiez syʁ.pʁɔ.te.ʒa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surprotégeassions syʁ.pʁɔ.te.ʒa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surprotégera syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surprotégerai syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surprotégeraient syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surprotégerais syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surprotégerait syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surprotégeras syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surprotégerez syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surprotégeriez syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surprotégerions syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surprotégerons syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surprotégeront syʁ.pʁɔ.te.ʒə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surprotégeâmes syʁ.pʁɔ.te.ʒam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surprotégeât syʁ.pʁɔ.te.ʒa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surprotégeâtes syʁ.pʁɔ.te.ʒat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surprotégions syʁ.pʁɔ.te.ʒjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surprotégè syʁ.pʁɔ.te.ʒɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surprotégèrent syʁ.pʁɔ.te.ʒɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « surprotéger »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De protéger, avec le préfixe sur-.

  1. Protéger excessivement.
    • Vous surprotégez vos enfants, laissez-leur un peu d’air. — journal 20 minutes, 15 octobre 2018, page 14
    • Avec le recul, je me rends compte que mes propres parents, eux aussi, avaient tendance à me surprotéger. — Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 75
    • J’avais la crainte d’avoir la grosse tête. Je n’avais pas imaginé un autre travers : se surprotéger. — journal 20 minutes, 2 avril 2021, page 8

Traductions

Catalan
sobreprotegir
1 autres langues
Croate
mnogo štititi, jako se zaštititi

Source : « surprotéger », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
surprotectionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.