WiKiLeXiK

surpeuple

lemme
forme
  • phonétique /syʁ.pœpl/
  • orthocode sur.peuple°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « surpeuple » 5 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surpeupler verbe indicatif présent 1re personne singulier syʁ.pœpl
surpeupler verbe indicatif présent 3e personne singulier syʁ.pœpl
surpeupler verbe impératif présent 2e personne singulier syʁ.pœpl
surpeupler verbe subjonctif présent 1re personne singulier syʁ.pœpl
surpeupler verbe subjonctif présent 3e personne singulier syʁ.pœpl

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surpeuple » est une forme

Définitions de « surpeupler » verbe · fréq. 0.8

1er groupe · transitif direct

« surpeuple » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « surpeupler » 39 : surpeuplé, surpeuplée, surpeuplées, surpeuplés, surpeupler, surpeuple…
  • surpeuplé syʁ.pœ.ple passé participe singulier masculin
  • surpeuplée syʁ.pœ.ple passé participe singulier féminin
  • surpeuplées syʁ.pœ.ple[z] passé participe pluriel féminin
  • surpeuplés syʁ.pœ.ple[z] passé participe pluriel masculin
  • surpeupler syʁ.pœ.ple infinitif
  • surpeuple syʁ.pœpl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surpeuplant syʁ.pœ.plɑ̃[t] présent participe
  • surpeuplent syʁ.pœpl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surpeuplerait syʁ.pœ.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surpeuplerons syʁ.pœ.plə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surpeuplons syʁ.pœ.plɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surpeupla syʁ.pœ.pla indicatif passé 3e personne singulier
  • surpeuplai syʁ.pœ.ple indicatif passé 1re personne singulier
  • surpeuplaient syʁ.pœ.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surpeuplais syʁ.pœ.plɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surpeuplait syʁ.pœ.plɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surpeuplas syʁ.pœ.pla[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surpeuplasse syʁ.pœ.plas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surpeuplassent syʁ.pœ.plas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surpeuplasses syʁ.pœ.plas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surpeuplassiez syʁ.pœ.pla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surpeuplassions syʁ.pœ.pla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surpeuplera syʁ.pœ.plə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surpeuplerai syʁ.pœ.plə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surpeupleraient syʁ.pœ.plə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surpeuplerais syʁ.pœ.plə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surpeupleras syʁ.pœ.plə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surpeuplerez syʁ.pœ.plə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surpeupleriez syʁ.pœ.plə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surpeuplerions syʁ.pœ.plə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surpeupleront syʁ.pœ.plə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surpeuples syʁ.pœpl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surpeuplez syʁ.pœ.ple[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surpeupliez syʁ.pœ.pli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surpeuplions syʁ.pœ.pli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surpeuplâmes syʁ.pœ.plam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surpeuplât syʁ.pœ.pla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surpeuplâtes syʁ.pœ.plat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surpeuplèrent syʁ.pœ.plɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « surpeupler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de peupler, avec le préfixe sur-.

  1. Peupler à l’excès.
    • Alors que des procréatomanes apportent tant de zèle pour obéir à l’ordonnance divine: Croissez et multipliez! qu’ils en arrivent à oublier toute considération d’ordre rationnel pour ne songer qu'à peupler, surpeupler, encombrer la surface terrestre de produits quelconques, […]. — Jean Marestan, L'Éducation Sexuelle, Éditions de la Guerre Sociale, 1910
    • C'est contre elles et l'air de galanterie que Mme de Chartres prévient sa fille, car cette cour est surpeuplée de femmes de petite vertu, toujours prêtes à se donner, comme des odalisques de sérail, même si elles ne sont plus favorites: […]. — Constant Venesoen, Études sur la littérature féminine au XVIIᵉ siècle : Mademoiselle...
dérivés
surpeuplé, surpeuplement, surpopulation

Traductions

Anglais
overpopulate, overcrowd
Breton
dreistpoblañ
1 autres langues
Croate
prenapučiti, prenaseliti, prepuniti ljudstvom

Source : « surpeupler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.