WiKiLeXiK

surpêcher

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « surpêcher » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surpêcher verbe infinitif syʁ.pɛ.ʃe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surpêcher » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « surpêcher » 39 : surpêche, surpêché, surpêchent, surpêchées, surpêcha, surpêchai…
  • surpêche syʁ.pɛʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surpêché syʁ.pɛ.ʃe passé participe singulier masculin
  • surpêchent syʁ.pɛʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surpêchées syʁ.pɛ.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
  • surpêcha syʁ.pɛ.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
  • surpêchai syʁ.pɛ.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
  • surpêchaient syʁ.pɛ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surpêchais syʁ.pɛ.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surpêchait syʁ.pɛ.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surpêchant syʁ.pɛ.ʃɑ̃[t] présent participe
  • surpêchas syʁ.pɛ.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surpêchasse syʁ.pɛ.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surpêchassent syʁ.pɛ.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surpêchasses syʁ.pɛ.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surpêchassiez syʁ.pɛ.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surpêchassions syʁ.pɛ.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surpêcher syʁ.pɛ.ʃe infinitif
  • surpêchera syʁ.pɛ.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surpêcherai syʁ.pɛ.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surpêcheraient syʁ.pɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surpêcherais syʁ.pɛ.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surpêcherait syʁ.pɛ.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surpêcheras syʁ.pɛ.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surpêcherez syʁ.pɛ.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surpêcheriez syʁ.pɛ.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surpêcherions syʁ.pɛ.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surpêcherons syʁ.pɛ.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surpêcheront syʁ.pɛ.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surpêches syʁ.pɛʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surpêchez syʁ.pɛ.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surpêchiez syʁ.pɛ.ʃje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surpêchions syʁ.pɛ.ʃjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surpêchons syʁ.pɛ.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surpêchâmes syʁ.pɛ.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surpêchât syʁ.pɛ.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surpêchâtes syʁ.pɛ.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surpêchèrent syʁ.pɛ.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surpêchée syʁ.pɛ.ʃe passé participe singulier féminin
  • surpêchés syʁ.pɛ.ʃe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surpêcher »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De pêcher, avec le préfixe sur-.

  1. Pêcher de façon excessive.

Traductions

Anglais
overfish
1 autres langues
Croate
intenzivno ribariti

Source : « surpêcher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.