surnager

Définitions

1. 1. Flotter à la surface d’un liquide.
   Mais une épave, un reste de carcasse, le tronçon d’un mât, une hune brisée, quelques planches, cela résiste, cela surnage, cela ne peut fondre !
   Or, le bruit se répandit bientôt que le juif avait jeté l’hostie dans une cuve d’eau bouillante, à la suite de quoi l’eau aurait rougi sans s’altérer. Et l’on assurait que, depuis ce temps, l’enfant Jésus surnageait dans cette eau, sans qu’il fût possible de l’y enfoncer.
   Comme le supplicieur d'Orléans qui faisait bouillir les faux-monnayeurs et repoussait de la pique ceux qui venaient surnager, Ambroise Paré faisait échauder vivants deux petits chiens dans l'huile de lys.
2. 2. figuré Subsister en parlant de quelque chose, par opposition à d’autres choses qui disparaissent, qui sont oubliées.
   À la longue les erreurs tombent et la vérité surnage.
   Parmi une foule d’ouvrages tombés dans l’oubli, celui-là a surnagé.
   Peu à peu l’agitation de Julien se calma; la prudence surnagea.
3. 3. Avoir un niveau acceptable, par comparaison à ses coéquipiers.
   Une cohésion et une combativité qu’il faudra retenir pour la suite de cette jeune équipe de France, incarnée par la meneuse Marine Fauthoux, qui a surnagé jeudi.

Étymologie

Dérivé de nager, avec le préfixe sur-.

Synonymes

Antonymes

Dérivés

Formes fléchies