WiKiLeXiK

surmouler

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « surmouler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surmouler verbe infinitif syʁ.mu.le

Homophones : surmoulés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surmouler » verbe

1er groupe · transitif direct

Formes de « surmouler » 40 : surmoula, surmoulai, surmoulaient, surmoulais, surmoulait, surmoulant…
  • surmoula syʁ.mu.la indicatif passé 3e personne singulier
  • surmoulai syʁ.mu.le indicatif passé 1re personne singulier
  • surmoulaient syʁ.mu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surmoulais syʁ.mu.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surmoulait syʁ.mu.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surmoulant syʁ.mu.lɑ̃[t] présent participe
  • surmoulas syʁ.mu.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surmoulasse syʁ.mu.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surmoulassent syʁ.mu.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surmoulasses syʁ.mu.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surmoulassiez syʁ.mu.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surmoulassions syʁ.mu.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surmoule syʁ.mul indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surmoulent syʁ.mul[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surmouler syʁ.mu.le infinitif
  • surmoulera syʁ.mu.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surmoulerai syʁ.mu.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surmouleraient syʁ.mu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surmoulerais syʁ.mu.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surmoulerait syʁ.mu.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surmouleras syʁ.mu.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surmoulerez syʁ.mu.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surmouleriez syʁ.mu.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surmoulerions syʁ.mu.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surmoulerons syʁ.mu.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surmouleront syʁ.mu.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surmoules syʁ.mul[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surmoulez syʁ.mu.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surmouliez syʁ.mu.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surmoulions syʁ.mu.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surmoulons syʁ.mu.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surmoulâmes syʁ.mu.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surmoulât syʁ.mu.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surmoulâtes syʁ.mu.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surmoulè syʁ.mu.lɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surmoulèrent syʁ.mu.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surmoulé syʁ.mu.le passé participe singulier masculin
  • surmoulée syʁ.mu.le passé participe singulier féminin
  • surmoulées syʁ.mu.le[z] passé participe pluriel féminin
  • surmoulés syʁ.mu.le[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surmouler »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de mouler, avec le préfixe sur-.

  1. art Couler dans un moule pris sur un moulage.
    • Un lustre authentique de Boule monte en vente publique à trois mille francs ; le même lustre surmoulé pourra être fabriqué pour mille ou douze cents francs, l’un est en archéologie ce qu’un tableau de Raphaël est en peinture, l’autre en est la copie. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846

Traductions

1 autres langues
Croate
kalupiti odljevak, lijevati presliku odljevka

Source : « surmouler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
surmoulageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.