WiKiLeXiK

surmaquillé

lemme
  • adjectif masculin et féminin niveau étendu
  • aussi forme de surmaquiller verbe
forme
  • phonétique /syʁ.ma.ki.je/
  • orthocode sur.ma.qu.illé
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « surmaquillé » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surmaquillé adjectif singulier masculin syʁ.ma.ki.je
surmaquiller verbe passé participe singulier masculin syʁ.ma.ki.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surmaquillé » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : surmaquillée · pluriel : surmaquillés

Dans LeXiK, « surmaquillé » est analysé comme forme de surmaquiller verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « surmaquillé » du Wiktionnaire.

Formes de « surmaquillé » 4 : surmaquillé, surmaquillée, surmaquillées, surmaquillés
  • surmaquillé syʁ.ma.ki.je singulier masculin
  • surmaquillée syʁ.ma.ki.je singulier féminin
  • surmaquillées syʁ.ma.ki.je[z] pluriel féminin
  • surmaquillés syʁ.ma.ki.je[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de maquillé, avec le préfixe sur-.

  1. Maquillé de façon excessive.
    • À sa gauche, la mère, cinquantaine en vue, patiente aux soupirs de sa stature sèche et surmaquillée. — Seb Musset, Avatar, 2006
    • Deux meufs surmaquillées sirotaient du Coca près de l’entrée. — Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018

Source : « surmaquillé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « surmaquillé » est une forme

Définitions de « surmaquiller » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

« surmaquillé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.

Formes de « surmaquiller » 39 : surmaquilla, surmaquillai, surmaquillaient, surmaquillais, surmaquillait, surmaquillant…
  • surmaquilla syʁ.ma.ki.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • surmaquillai syʁ.ma.ki.je indicatif passé 1re personne singulier
  • surmaquillaient syʁ.ma.ki.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surmaquillais syʁ.ma.ki.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surmaquillait syʁ.ma.ki.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surmaquillant syʁ.ma.ki.jɑ̃[t] présent participe
  • surmaquillas syʁ.ma.ki.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surmaquillasse syʁ.ma.ki.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surmaquillassent syʁ.ma.ki.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surmaquillasses syʁ.ma.ki.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surmaquillassiez syʁ.ma.ki.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surmaquillassions syʁ.ma.ki.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surmaquille syʁ.ma.kij indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surmaquillent syʁ.ma.kij[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surmaquiller syʁ.ma.ki.je infinitif
  • surmaquillera syʁ.ma.kij.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surmaquillerai syʁ.ma.ki.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surmaquilleraient syʁ.ma.kij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surmaquillerais syʁ.ma.kij.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surmaquillerait syʁ.ma.kij.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surmaquilleras syʁ.ma.kij.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surmaquillerez syʁ.ma.ki.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surmaquilleriez syʁ.ma.ki.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surmaquillerions syʁ.ma.ki.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surmaquillerons syʁ.ma.ki.jə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surmaquilleront syʁ.ma.ki.jə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surmaquilles syʁ.ma.kij[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surmaquillez syʁ.ma.ki.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surmaquilliez syʁ.ma.ki.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surmaquillions syʁ.ma.ki.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surmaquillons syʁ.ma.ki.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surmaquillâmes syʁ.ma.ki.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surmaquillât syʁ.ma.ki.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surmaquillâtes syʁ.ma.ki.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surmaquillèrent syʁ.ma.ki.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surmaquillé syʁ.ma.ki.je passé participe singulier masculin
  • surmaquillée syʁ.ma.ki.je passé participe singulier féminin
  • surmaquillées syʁ.ma.ki.je[z] passé participe pluriel féminin
  • surmaquillés syʁ.ma.ki.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surmaquiller »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de maquiller et du préfixe sur-.

  1. Maquiller de façon excessive.
    • A quoi sert l’histoire quand on fait parler les gens comme au théâtre, quand on les surmaquille, quand on les niche sous des perruques juste un peu trop hautes pour être crédibles ? — L’Avant-scène: Cinéma: Numéros 329 à 335, 1984

Source : « surmaquiller », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.