surlecutant
- lemme
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- aussi forme de surlecuter verbe
- forme
« surlecutant » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| surlecutant | adjectif | singulier | syʁ.lə.ky.tɑ̃[t] | |
| surlecuter | verbe | présent participe | syʁ.lə.ky.tɑ̃[t] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
surlecutant adjectif · masculin et féminin niveau étendu
épicène
Dans LeXiK, « surlecutant » est analysé comme forme de surlecuter verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « surlecutant » du Wiktionnaire.
1 forme surlecutant
- surlecutant syʁ.lə.ky.tɑ̃[t] singulier
adjectif
Étymologie. De mettre sur le cul.
- Expression de potache signifiant littéralement qui met sur le cul, qui surprend.
Source : « surlecutant », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « surlecutant » est une forme
surlecuter verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
« surlecutant » est une forme de ce lemme : présent participe.
39 formes surlecuta, surlecutai, surlecutaient, surlecutais, surlecutait, surlecutant…
- surlecuta syʁ.lə.ky.ta indicatif passé 3e personne singulier
- surlecutai syʁ.lə.ky.te indicatif passé 1re personne singulier
- surlecutaient syʁ.lə.ky.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- surlecutais syʁ.lə.ky.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- surlecutait syʁ.lə.ky.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- surlecutant syʁ.lə.ky.tɑ̃[t] présent participe
- surlecutas syʁ.lə.ky.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- surlecutasse syʁ.lə.ky.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- surlecutassent syʁ.lə.ky.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- surlecutasses syʁ.lə.ky.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- surlecutassiez syʁ.lə.ky.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- surlecutassions syʁ.lə.ky.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- surlecute syʁ.lə.kyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- surlecutent syʁ.lə.kyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- surlecuter syʁ.lə.ky.te infinitif
- surlecutera syʁ.lə.ky.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- surlecuterai syʁ.lə.ky.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- surlecuteraient syʁ.lə.ky.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- surlecuterais syʁ.lə.ky.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- surlecuterait syʁ.lə.ky.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- surlecuteras syʁ.lə.ky.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- surlecuterez syʁ.lə.ky.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- surlecuteriez syʁ.lə.ky.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- surlecuterions syʁ.lə.ky.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- surlecuterons syʁ.lə.ky.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- surlecuteront syʁ.lə.ky.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- surlecutes syʁ.lə.kyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- surlecutez syʁ.lə.ky.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- surlecutiez syʁ.lə.ky.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- surlecutions syʁ.lə.ky.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- surlecutons syʁ.lə.ky.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- surlecutâmes syʁ.lə.ky.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- surlecutât syʁ.lə.ky.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- surlecutâtes syʁ.lə.ky.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- surlecutèrent syʁ.lə.ky.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- surlecuté syʁ.lə.ky.te passé participe singulier masculin
- surlecutée syʁ.lə.ky.te passé participe singulier féminin
- surlecutées syʁ.lə.ky.te[z] passé participe pluriel féminin
- surlecutés syʁ.lə.ky.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De mettre sur le cul, au sens de étonner fortement, avec probablement l’influence de électrocuter.
-
Étonner fortement.
- Après les politesses d’usage, quand d’entrée il m'a demandé si, d’après moi, la peinture à l’eau était plus facile que la peinture à l’huile j’ai été un petit peu surlecuté, c’est normal. — Robert Esnault, Opération "Naphtaline", 1972
- ça devrait en "surlecuter" plus d'un... — site forums.melaudia.net
- En réalité j'ai réunion de famille bientôt, ça va les surlecuter ! — site www.igen.fr
1 autre exemple
- Et c'est ainsi que deux ou trois jours après notre arrivée, nous rentrâmes, en revenant du travail, dans un hôtel dénablaté, surlecuté, rendu inhabitable par l'explosion d'une bombe. — site www.xresistance.org, 4 octobre 1993
Source : « surlecuter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.