VER — épicène
/syʁipoteke/
Syllabes : sy.ʁi.po.te.ke
Orthocode : su.rhy.po.thé.quer
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Hypothéquer de façon excessive.
Est-ce vrai, vieux, reprit-elle, que tu as tué ton frère et ton oncle, ruiné ta famille, surhypothéqué la maison de tes enfants et mangé la grenouille du gouvernement en Afrique avec la princesse ?Après avoir dissipé rapidement l'indemnité de rachat qu'ils avaient reçue au moment de l'émancipation des serfs, après avoir hypothéqué et surhypothéqué leurs terres dans les nouvelles banques foncières qui exploitaient leur situation embarrassée, ils avaient fini par se retirer à la campagne (...)
Étymologie
De hypothéquer, avec le préfixe sur-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| surhypothèque | /syʁipotɛk/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque° |
| surhypothèque | /syʁipotɛk/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque° |
| surhypothèque | /syʁipotɛk/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque° |
| surhypothèque | /syʁipotɛk/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque° |
| surhypothèque | /syʁipotɛk/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque° |
| surhypothèquent | /syʁipotɛk/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque°n°t° |
| surhypothèquent | /syʁipotɛk/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque°n°t° |
| surhypothèquera | /syʁipotɛkʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁa | su.rhy.po.thè.que°ra |
| surhypothèquerai | /syʁipotɛkʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɛ | su.rhy.po.thè.que°rai |
| surhypothèqueraient | /syʁipotɛkʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɛ | su.rhy.po.thè.que°raie°n°t° |
| surhypothèquerais | /syʁipotɛkʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɛ | su.rhy.po.thè.que°rais° |
| surhypothèquerais | /syʁipotɛkʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɛ | su.rhy.po.thè.que°rais° |
| surhypothèquerait | /syʁipotɛkʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɛ | su.rhy.po.thè.que°rait° |
| surhypothèqueras | /syʁipotɛkʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛ.kʁa | su.rhy.po.thè.que°ras° |
| surhypothèquerez | /syʁipotɛkʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁe | su.rhy.po.thè.que°rez |
| surhypothèqueriez | /syʁipotɛkʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁje | su.rhy.po.thè.que°riez |
| surhypothèquerions | /syʁipotɛkʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁjɔ̃ | su.rhy.po.thè.que°rions° |
| surhypothèquerons | /syʁipotɛkʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɔ̃ | su.rhy.po.thè.que°rons° |
| surhypothèqueront | /syʁipotɛkʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.tɛ.kʁɔ̃ | su.rhy.po.thè.que°ront° |
| surhypothèques | /syʁipotɛk/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque°s° |
| surhypothèques | /syʁipotɛk/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.tɛk | su.rhy.po.thèque°s° |
| surhypothéqua | /syʁipoteka/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.ka | su.rhy.po.thé.qua |
| surhypothéquai | /syʁipotekɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kɛ | su.rhy.po.thé.quai |
| surhypothéquaient | /syʁipotekɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kɛ | su.rhy.po.thé.quaie°n°t° |
| surhypothéquais | /syʁipotekɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kɛ | su.rhy.po.thé.quais° |
| surhypothéquais | /syʁipotekɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kɛ | su.rhy.po.thé.quais° |
| surhypothéquait | /syʁipotekɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kɛ | su.rhy.po.thé.quait° |
| surhypothéquant | /syʁipotekɑ̃/ | participe, present | sy.ʁi.po.te.kɑ̃ | su.rhy.po.thé.quant° |
| surhypothéquas | /syʁipoteka/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.ka | su.rhy.po.thé.quas° |
| surhypothéquasse | /syʁipotekas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kas | su.rhy.po.thé.quasse° |
| surhypothéquassent | /syʁipotekas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kas | su.rhy.po.thé.quasse°n°t° |
| surhypothéquasses | /syʁipotekas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.kas | su.rhy.po.thé.quasse°s° |
| surhypothéquassiez | /syʁipotekasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.ka.sje | su.rhy.po.thé.qua.ssiez |
| surhypothéquassions | /syʁipotekasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.ka.sjɔ̃ | su.rhy.po.thé.qua.ssions° |
| surhypothéquer | /syʁipoteke/ | infinitif | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.quer |
| surhypothéquez | /syʁipoteke/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.quez |
| surhypothéquez | /syʁipoteke/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.quez |
| surhypothéquiez | /syʁipotekje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kje | su.rhy.po.thé.quiez |
| surhypothéquiez | /syʁipotekje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kje | su.rhy.po.thé.quiez |
| surhypothéquions | /syʁipotekjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kjɔ̃ | su.rhy.po.thé.quions° |
| surhypothéquions | /syʁipotekjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kjɔ̃ | su.rhy.po.thé.quions° |
| surhypothéquons | /syʁipotekɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kɔ̃ | su.rhy.po.thé.quons° |
| surhypothéquons | /syʁipotekɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kɔ̃ | su.rhy.po.thé.quons° |
| surhypothéquâmes | /syʁipotekam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kam | su.rhy.po.thé.quâme°s° |
| surhypothéquât | /syʁipoteka/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.ʁi.po.te.ka | su.rhy.po.thé.quât° |
| surhypothéquâtes | /syʁipotekat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kat | su.rhy.po.thé.quâte°s° |
| surhypothéquèrent | /syʁipotekɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sy.ʁi.po.te.kɛʁ | su.rhy.po.thé.quère°n°t° |
| surhypothéqué | /syʁipoteke/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.qué |
| surhypothéquée | /syʁipoteke/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.quée° |
| surhypothéquées | /syʁipoteke/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.quée°s° |
| surhypothéqués | /syʁipoteke/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | sy.ʁi.po.te.ke | su.rhy.po.thé.qués° |