VER — masculin
/syʁɑ̃vlope/
Syllabes : sy.ʁɑ̃.vlo.pe
Orthocode : su.ren.ve°lo.pper
Définitions
-
1.
Envelopper quelque chose qui a déjà été emballé ou mis sous enveloppe.
Cette nouvelle machine universelle, de fabrication française permet de banderoler ou de surenvelopper automatiquement, sous pellicule cellulosique thermosoudable, tous conditionnements de forme rectangulaire ou approchanteMachines à monter les emballages, à former les caisses-carton, à surenvelopper sous carton ondulé.Dans le domaine de la confiserie, la machine 770 à envelopper des bonbons unitaires de forme carrée ou rectangulaire, à les grouper et à les surenvelopper en un stick unitaire de 6, 8 ou 10 bonbons.
Étymologie
De envelopper, avec le préfixe sur-.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| surenveloppa | /syʁɑ̃vlopa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pa | su.ren.ve°lo.ppa |
| surenveloppai | /syʁɑ̃vlopɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛ | su.ren.ve°lo.ppai |
| surenveloppaient | /syʁɑ̃vlopɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛ | su.ren.ve°lo.ppaie°n°t° |
| surenveloppais | /syʁɑ̃vlopɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛ | su.ren.ve°lo.ppais° |
| surenveloppais | /syʁɑ̃vlopɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛ | su.ren.ve°lo.ppais° |
| surenveloppait | /syʁɑ̃vlopɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛ | su.ren.ve°lo.ppait° |
| surenveloppant | /syʁɑ̃vlopɑ̃/ | participe, present | sy.ʁɑ̃.vlo.pɑ̃ | su.ren.ve°lo.ppant° |
| surenveloppas | /syʁɑ̃vlopa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pa | su.ren.ve°lo.ppas° |
| surenveloppasse | /syʁɑ̃vlopas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pas | su.ren.ve°lo.ppasse° |
| surenveloppassent | /syʁɑ̃vlopas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pas | su.ren.ve°lo.ppasse°n°t° |
| surenveloppasses | /syʁɑ̃vlopas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pas | su.ren.ve°lo.ppasse°s° |
| surenveloppassiez | /syʁɑ̃vlopasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pa.sje | su.ren.ve°lo.ppa.ssiez |
| surenveloppassions | /syʁɑ̃vlopasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pa.sjɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppa.ssions° |
| surenveloppe | /syʁɑ̃vlɔp/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe° |
| surenveloppe | /syʁɑ̃vlɔp/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe° |
| surenveloppe | /syʁɑ̃vlɔp/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe° |
| surenveloppe | /syʁɑ̃vlɔp/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe° |
| surenveloppe | /syʁɑ̃vlɔp/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe° |
| surenveloppent | /syʁɑ̃vlɔp/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe°n°t° |
| surenveloppent | /syʁɑ̃vlɔp/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe°n°t° |
| surenvelopper | /syʁɑ̃vlope/ | infinitif | sy.ʁɑ̃.vlo.pe | su.ren.ve°lo.pper |
| surenveloppera | /syʁɑ̃vlɔpəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁa | su.ren.ve°lo.ppe.ra |
| surenvelopperai | /syʁɑ̃vlɔpʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pʁɛ | su.ren.ve°lo.ppe°rai |
| surenvelopperaient | /syʁɑ̃vlɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɛ | su.ren.ve°lo.ppe.raie°n°t° |
| surenvelopperais | /syʁɑ̃vlɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɛ | su.ren.ve°lo.ppe.rais° |
| surenvelopperais | /syʁɑ̃vlɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɛ | su.ren.ve°lo.ppe.rais° |
| surenvelopperait | /syʁɑ̃vlɔpəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɛ | su.ren.ve°lo.ppe.rait° |
| surenvelopperas | /syʁɑ̃vlɔpəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁa | su.ren.ve°lo.ppe.ras° |
| surenvelopperez | /syʁɑ̃vlɔpəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁe | su.ren.ve°lo.ppe.rez |
| surenvelopperiez | /syʁɑ̃vlɔpəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁje | su.ren.ve°lo.ppe.riez |
| surenvelopperions | /syʁɑ̃vlɔpəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁjɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppe.rions° |
| surenvelopperons | /syʁɑ̃vlɔpəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppe.rons° |
| surenvelopperont | /syʁɑ̃vlɔpəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pə.ʁɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppe.ront° |
| surenveloppes | /syʁɑ̃vlɔp/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe°s° |
| surenveloppes | /syʁɑ̃vlɔp/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlɔp | su.ren.ve°loppe°s° |
| surenveloppez | /syʁɑ̃vlope/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pe | su.ren.ve°lo.ppez |
| surenveloppez | /syʁɑ̃vlope/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pe | su.ren.ve°lo.ppez |
| surenveloppiez | /syʁɑ̃vlɔpje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pje | su.ren.ve°lo.ppiez |
| surenveloppiez | /syʁɑ̃vlɔpje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pje | su.ren.ve°lo.ppiez |
| surenveloppions | /syʁɑ̃vlɔpjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pjɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppions° |
| surenveloppions | /syʁɑ̃vlɔpjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlɔ.pjɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppions° |
| surenveloppons | /syʁɑ̃vlopɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppons° |
| surenveloppons | /syʁɑ̃vlopɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pɔ̃ | su.ren.ve°lo.ppons° |
| surenveloppâmes | /syʁɑ̃vlopam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pam | su.ren.ve°lo.ppâme°s° |
| surenveloppât | /syʁɑ̃vlopa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | sy.ʁɑ̃.vlo.pa | su.ren.ve°lo.ppât° |
| surenveloppâtes | /syʁɑ̃vlopat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pat | su.ren.ve°lo.ppâte°s° |
| surenveloppèrent | /syʁɑ̃vlopɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | sy.ʁɑ̃.vlo.pɛʁ | su.ren.ve°lo.ppère°n°t° |
| surenveloppé | /syʁɑ̃vlope/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | sy.ʁɑ̃.vlo.pe | su.ren.ve°lo.ppé |