WiKiLeXiK

surencombrer

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « surencombrer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surencombrer verbe infinitif sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « surencombrer » verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

Formes de « surencombrer » 39 : surencombra, surencombrai, surencombraient, surencombrais, surencombrait, surencombrant…
  • surencombra sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • surencombrai sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • surencombraient sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surencombrais sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surencombrait sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surencombrant sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɑ̃[t] présent participe
  • surencombras sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surencombrasse sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surencombrassent sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surencombrasses sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surencombrassiez sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surencombrassions sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surencombre sy.ʁɑ̃.kɔ̃bʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surencombrent sy.ʁɑ̃.kɔ̃bʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surencombrer sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe infinitif
  • surencombrera sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surencombrerai sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surencombreraient sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surencombrerais sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surencombrerait sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surencombreras sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surencombrerez sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surencombreriez sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surencombrerions sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surencombrerons sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surencombreront sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surencombres sy.ʁɑ̃.kɔ̃bʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surencombrez sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surencombriez sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surencombrions sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surencombrons sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surencombrâmes sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surencombrât sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surencombrâtes sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surencombrèrent sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surencombré sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe passé participe singulier masculin
  • surencombrée sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe passé participe singulier féminin
  • surencombrées sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • surencombrés sy.ʁɑ̃.kɔ̃.bʁe[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surencombrer »

verbe · transitif

Étymologie. De encombrer, avec le préfixe sur-.

  1. Encombrer excessivement.
    • Déjà la seule taverne de la foire est encombrée et surencombrée. — Louis Guilloux, Chroniques de Floréal, 1922-1923, Héros limite, Paris, 2018

Traductions

1 autres langues
Croate
prenatrpati

Source : « surencombrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.