VER — épicène
/syʁbʁode/
Syllabes : syʁ.bʁo.de
Orthocode : sur.bro.der
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Broder par dessus quelque chose déjà brodé.
Pour en atténuer l'aspect sévère, le brodeur Picot fut chargé de le surbroder de croisillons en chenille de couleur paille.Vous vous êtes tellement conformée à ce que l'on attendait de vous, que vous avez fini par broder et « surbroder » votre personnalité sur un canevas imposé dans lequel vous ne vous retrouvez pas.Et pourquoi voit-on Gautier et Silvestre broder et surbroder le même thème au même moment - et les compositeurs être aussi nombreux à s'inspirer de leurs lamentos?
Étymologie
De broder, avec le préfixe sur-.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| surbroda | /syʁbʁoda/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | syʁ.bʁo.da | sur.bro.da |
| surbrodai | /syʁbʁodɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | syʁ.bʁo.dɛ | sur.bro.dai |
| surbrodaient | /syʁbʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dɛ | sur.bro.daie°n°t° |
| surbrodais | /syʁbʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.bʁo.dɛ | sur.bro.dais° |
| surbrodais | /syʁbʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.bʁo.dɛ | sur.bro.dais° |
| surbrodait | /syʁbʁodɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | syʁ.bʁo.dɛ | sur.bro.dait° |
| surbrodant | /syʁbʁodɑ̃/ | participe, present | syʁ.bʁo.dɑ̃ | sur.bro.dant° |
| surbrodas | /syʁbʁoda/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | syʁ.bʁo.da | sur.bro.das° |
| surbrodasse | /syʁbʁodas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | syʁ.bʁo.das | sur.bro.dasse° |
| surbrodassent | /syʁbʁodas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁo.das | sur.bro.dasse°n°t° |
| surbrodasses | /syʁbʁodas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | syʁ.bʁo.das | sur.bro.dasse°s° |
| surbrodassiez | /syʁbʁodasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁo.da.sje | sur.bro.da.ssiez |
| surbrodassions | /syʁbʁodasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁo.da.sjɔ̃ | sur.bro.da.ssions° |
| surbrode | /syʁbʁɔd/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode° |
| surbrode | /syʁbʁɔd/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode° |
| surbrode | /syʁbʁɔd/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode° |
| surbrode | /syʁbʁɔd/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode° |
| surbrode | /syʁbʁɔd/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode° |
| surbrodent | /syʁbʁɔd/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁɔd | sur.brode°n°t° |
| surbrodent | /syʁbʁɔd/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁɔd | sur.brode°n°t° |
| surbroder | /syʁbʁode/ | infinitif | syʁ.bʁo.de | sur.bro.der |
| surbrodera | /syʁbʁɔdəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.də.ʁa | sur.bro.de.ra |
| surbroderai | /syʁbʁɔdʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.dʁɛ | sur.bro.de°rai |
| surbroderaient | /syʁbʁɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁɛ | sur.bro.de.raie°n°t° |
| surbroderais | /syʁbʁɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.də.ʁɛ | sur.bro.de.rais° |
| surbroderais | /syʁbʁɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.də.ʁɛ | sur.bro.de.rais° |
| surbroderait | /syʁbʁɔdəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.də.ʁɛ | sur.bro.de.rait° |
| surbroderas | /syʁbʁɔdəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | syʁ.bʁɔ.də.ʁa | sur.bro.de.ras° |
| surbroderez | /syʁbʁɔdəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁe | sur.bro.de.rez |
| surbroderiez | /syʁbʁɔdəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁje | sur.bro.de.riez |
| surbroderions | /syʁbʁɔdəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁjɔ̃ | sur.bro.de.rions° |
| surbroderons | /syʁbʁɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁɔ̃ | sur.bro.de.rons° |
| surbroderont | /syʁbʁɔdəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.də.ʁɔ̃ | sur.bro.de.ront° |
| surbrodes | /syʁbʁɔd/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode°s° |
| surbrodes | /syʁbʁɔd/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | syʁ.bʁɔd | sur.brode°s° |
| surbrodez | /syʁbʁode/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dez |
| surbrodez | /syʁbʁode/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dez |
| surbrodiez | /syʁbʁɔdje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.dje | sur.bro.diez |
| surbrodiez | /syʁbʁɔdje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.dje | sur.bro.diez |
| surbrodions | /syʁbʁɔdjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.djɔ̃ | sur.bro.dions° |
| surbrodions | /syʁbʁɔdjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁɔ.djɔ̃ | sur.bro.dions° |
| surbrodons | /syʁbʁodɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dɔ̃ | sur.bro.dons° |
| surbrodons | /syʁbʁodɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dɔ̃ | sur.bro.dons° |
| surbrodâmes | /syʁbʁodam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dam | sur.bro.dâme°s° |
| surbrodât | /syʁbʁoda/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | syʁ.bʁo.da | sur.bro.dât° |
| surbrodâtes | /syʁbʁodat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dat | sur.bro.dâte°s° |
| surbrodèrent | /syʁbʁodɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | syʁ.bʁo.dɛʁ | sur.bro.dère°n°t° |
| surbrodé | /syʁbʁode/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dé |
| surbrodée | /syʁbʁode/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dée° |
| surbrodées | /syʁbʁode/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dée°s° |
| surbrodés | /syʁbʁode/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | syʁ.bʁo.de | sur.bro.dés° |