WiKiLeXiK

surajoutent

lemme
forme
  • phonétique /sy.ʁa.ʒut/
  • orthocode su.ra.joute°n°t°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « surajoutent » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
surajouter verbe indicatif présent 3e personne pluriel sy.ʁa.ʒut
surajouter verbe subjonctif présent 3e personne pluriel sy.ʁa.ʒut

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « surajoutent » est une forme

Définitions de « surajouter » verbe

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« surajoutent » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne pluriel, subjonctif présent 3e personne pluriel.

Formes de « surajouter » 40 : surajouta, surajoutai, surajoutaient, surajoutais, surajoutait, surajoutant…
  • surajouta sy.ʁa.ʒu.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • surajoutai sy.ʁa.ʒu.te indicatif passé 1re personne singulier
  • surajoutaient sy.ʁa.ʒu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • surajoutais sy.ʁa.ʒu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • surajoutait sy.ʁa.ʒu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • surajoutant sy.ʁa.ʒu.tɑ̃[t] présent participe
  • surajoutas sy.ʁa.ʒu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • surajoutasse sy.ʁa.ʒu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • surajoutassent sy.ʁa.ʒu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • surajoutasses sy.ʁa.ʒu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • surajoutassiez sy.ʁa.ʒu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • surajoutassions sy.ʁa.ʒu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • surajoute sy.ʁa.ʒut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • surajoutent sy.ʁa.ʒut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • surajouter sy.ʁa.ʒu.te infinitif
  • surajoutera sy.ʁa.ʒu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • surajouterai sy.ʁa.ʒu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • surajouteraient sy.ʁa.ʒu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • surajouterais sy.ʁa.ʒu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • surajouterait sy.ʁa.ʒu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • surajouteras sy.ʁa.ʒu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • surajouterez sy.ʁa.ʒu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • surajouteriez sy.ʁa.ʒu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • surajouterions sy.ʁa.ʒu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • surajouterons sy.ʁa.ʒu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • surajouteront sy.ʁa.ʒu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • surajoutes sy.ʁa.ʒut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • surajoutez sy.ʁa.ʒu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • surajoutiez sy.ʁa.ʒu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • surajoutions sy.ʁa.ʒu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • surajoutons sy.ʁa.ʒu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • surajoutâmes sy.ʁa.ʒu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • surajoutât sy.ʁa.ʒu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • surajoutâtes sy.ʁa.ʒu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • surajoutè sy.ʁa.ʒu.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • surajoutèrent sy.ʁa.ʒu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • surajouté sy.ʁa.ʒu.te passé participe singulier masculin
  • surajoutée sy.ʁa.ʒu.te passé participe singulier féminin
  • surajoutées sy.ʁa.ʒu.te[z] passé participe pluriel féminin
  • surajoutés sy.ʁa.ʒu.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « surajouter »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de ajouter avec le préfixe sur-.

  1. Ajouter à ce qui a déjà été ajouté ; ajouter par surcroît, en excès.
    • Dira-t-on que le principe d'individuation réside dans les accidents matériels qui se surajoutent à l'essence spécifique : […] ? — Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966
    • Le rire de Dussol secouait un ventre qui semblait surajouté à sa personne, qui n’avait pas l’air vrai. — François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 112
dérivés
surajouté

Traductions

Anglais
superadd
1 autres langues
Croate
nadodavati, nadodati

Source : « surajouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.