sur-traiter

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0 niveau étendu
forme

« sur-traiter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sur-traiter verbe infinitif syʁ.tʁɛ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sur-traiter verbe · fréq. 0.0 niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes sur-traite, sur-traités, sur-traita, sur-traitai, sur-traitaient, sur-traitais…
  • sur-traite syʁ.tʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sur-traités syʁ.tʁɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
  • sur-traita syʁ.tʁɛ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • sur-traitai syʁ.tʁɛ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • sur-traitaient syʁ.tʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sur-traitais syʁ.tʁɛ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sur-traitait syʁ.tʁɛ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sur-traitant syʁ.tʁɛ.tɑ̃[t] présent participe
  • sur-traitas syʁ.tʁɛ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sur-traitasse syʁ.tʁɛ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sur-traitassent syʁ.tʁɛ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sur-traitasses syʁ.tʁɛ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sur-traitassiez syʁ.tʁɛ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sur-traitassions syʁ.tʁɛ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sur-traitent syʁ.tʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sur-traiter syʁ.tʁɛ.te infinitif
  • sur-traitera syʁ.tʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sur-traiterai syʁ.tʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sur-traiteraient syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sur-traiterais syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sur-traiterait syʁ.tʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sur-traiteras syʁ.tʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sur-traiterez syʁ.tʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sur-traiteriez syʁ.tʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sur-traiterions syʁ.tʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sur-traiterons syʁ.tʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sur-traiteront syʁ.tʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sur-traites syʁ.tʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sur-traitez syʁ.tʁɛ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sur-traitiez syʁ.tʁɛ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sur-traitions syʁ.tʁɛ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sur-traitons syʁ.tʁɛ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sur-traitâmes syʁ.tʁɛ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sur-traitât syʁ.tʁɛ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sur-traitâtes syʁ.tʁɛ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sur-traitèrent syʁ.tʁɛ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sur-traité syʁ.tʁɛ.te passé participe singulier masculin
  • sur-traitée syʁ.tʁɛ.te passé participe singulier féminin
  • sur-traitées syʁ.tʁɛ.te[z] passé participe pluriel féminin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De traiter, avec le préfixe sur-.

  1. Autre orthographe de surtraiter.
    • Tel est notre état d’esprit actuel, ce qui ne nous interdit pas de penser et de dire que l’asthme ne doit pas être « sur-diagnostiqué » et, par là, « sur-traité ». — André Labbé, Guy Dutau, Asthme du nourrisson et du petit enfant, 1998
    • Ne pas sur-traiter — Isabelle Galibois, Le Diabète de type 1 et ses défis alimentaires quotidiens, 2005

Source : « sur-traiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.