sur-normaliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /syʁ.nɔʁ.ma.li.ze/
- orthocode sur-.nor.ma.li.ser
« sur-normaliser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sur-normaliser | verbe | infinitif | syʁ.nɔʁ.ma.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
sur-normaliser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
39 formes sur-normalisa, sur-normalisai, sur-normalisaient, sur-normalisais, sur-normalisait, sur-normalisant…
- sur-normalisa syʁ.nɔʁ.ma.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- sur-normalisai syʁ.nɔʁ.ma.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- sur-normalisaient syʁ.nɔʁ.ma.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sur-normalisais syʁ.nɔʁ.ma.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sur-normalisait syʁ.nɔʁ.ma.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sur-normalisant syʁ.nɔʁ.ma.li.zɑ̃[t] présent participe
- sur-normalisas syʁ.nɔʁ.ma.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- sur-normalisasse syʁ.nɔʁ.ma.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sur-normalisassent syʁ.nɔʁ.ma.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sur-normalisasses syʁ.nɔʁ.ma.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sur-normalisassiez syʁ.nɔʁ.ma.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sur-normalisassions syʁ.nɔʁ.ma.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sur-normalise syʁ.nɔʁ.ma.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sur-normalisent syʁ.nɔʁ.ma.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- sur-normaliser syʁ.nɔʁ.ma.li.ze infinitif
- sur-normalisera syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sur-normaliserai syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sur-normaliseraient syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sur-normaliserais syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sur-normaliserait syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sur-normaliseras syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sur-normaliserez syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sur-normaliseriez syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sur-normaliserions syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sur-normaliserons syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sur-normaliseront syʁ.nɔʁ.ma.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sur-normalises syʁ.nɔʁ.ma.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- sur-normalisez syʁ.nɔʁ.ma.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- sur-normalisiez syʁ.nɔʁ.ma.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sur-normalisions syʁ.nɔʁ.ma.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sur-normalisons syʁ.nɔʁ.ma.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- sur-normalisâmes syʁ.nɔʁ.ma.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sur-normalisât syʁ.nɔʁ.ma.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sur-normalisâtes syʁ.nɔʁ.ma.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sur-normalisèrent syʁ.nɔʁ.ma.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sur-normalisé syʁ.nɔʁ.ma.li.ze passé participe singulier masculin
- sur-normalisée syʁ.nɔʁ.ma.li.ze passé participe singulier féminin
- sur-normalisées syʁ.nɔʁ.ma.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- sur-normalisés syʁ.nɔʁ.ma.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De normaliser, avec le préfixe sur-.
-
Normaliser plus que nécessaire.
- Cette rationalité conditionnant ensuite, d'un point de vue préventif, sa propension à sur-réglementer et sur-normaliser. — Thierry Pouch, La politique économique, mondialisation et mutations, 2006
- Embraye sur un temps résolu et sur-normalisé, genre « à-vos-marques-prêt-partez », se jette à l'eau, ou plutôt à terre, tête baissée, dans la réalité toute simple, ronde transparente — Emmanuel Péreire, 'La mise en pièces, 1984
Traductions
1 autres langues
- Croate
- pretjerano normirati
Source : « sur-normaliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.