sur papier
« sur papier » comme forme 1 analyse · 1.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sur papier | adverbe | — | syʁ pa.pje |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
sur papier adverbe · fréq. 1.8
1 forme sur papier
- sur papier syʁ pa.pje —
locution adverbiale
Étymologie. → voir papier
-
figuré
En théorie, dans le discours, selon les plans, par opposition à la réalité.
- Cela, c'est sur papier, puisque la réalité est souvent plus banale. — Metka Zupanc̆ic̆, « La “civilisation française” dans les universités nord-américaines...
- antonymes
- oralement, verbalement
- dérivés
- coucher sur le papier
- apparentés
- carte postale
Traductions
- Anglais
- on paper
2 autres langues
- Croate
- staviti na papir, u principu, na prvi pogled
- Indonésien
- di atas kertas
Source : « sur papier », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.