sumos
Prononciation et analyses de « sumos » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sumo | nom commun | pluriel masculin | sy.mo[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « sumos » est une forme
Définitions de « sumo » nom commun · masculin · fréq. 0.8
pluriel : sumos
« sumos » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « sumo » 2 : sumo, sumos
- sumo sy.mo singulier masculin
- sumos sy.mo[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Emprunté au japonais 相撲, sumō, de même sens.
-
arts martiaux
Sport de lutte japonais, consistant à faire sortir l’adversaire hors d’un cercle marquant la zone de lutte ou à le faire tomber.
- La Russie est vouée à préparer la guerre parce qu’elle ne sait et ne peut rien faire d’autre. Il est absurde de se demander pourquoi un lutteur de sumo ne fait pas de tennis, pourquoi un champion de poids et haltères ne s’adonne pas au saut en hauteur. — Cornélius Castoriadis, Devant la Guerre, Œuvres complètes, Guerre et Théories de la...
-
par métonymie
Sumotori.
- Près de 40 000 vidéos de l’INA (dont « Michel Serrault déguisé en sumo », photo) vont être ajoutées sur Dailymotion. — F. Arias, l’Ina Sur Dailymotion, «ORTF 2.0», libération.fr, octobre 2010
- Ils avaient le choix notamment entre un combat de sumos, une course déguisés en drag-queens ou un combat dans la boue. — Le fondateur d’easyJet obtient excuses et dommages de Ryanair, lalibre.be, 15 juil 2010
- apparentés
- sumotori, dohyo, gyoji, hinkaku, mawashi, rikishi, shiko, yakata, yokozuna
Traductions
- Anglais
- sumo, sumo
- Espagnol
- sumo
- Italien
- sumo
- Allemand
- Sumo
- Portugais
- sumô
- Russe
- сумо (sumo)
- Chinois
- 相扑 (xiāngpū)
- Japonais
- 相撲 (sumō)
- Espéranto
- sumoo
2 autres langues
- Coréen
- 스모 (seumo)
- Croate
- sumo, sumo-borac
Source : « sumo », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- sportJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.