WiKiLeXiK

sulfurer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « sulfurer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sulfurer verbe infinitif syl.fy.ʁe

Homophones : sulfuré, sulfurés, sulfurée, sulfurées

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « sulfurer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct ou indirect

Formes de « sulfurer » 40 : sulfure, sulfuré, sulfures, sulfurés, sulfura, sulfurée…
  • sulfure syl.fyʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sulfuré syl.fy.ʁe passé participe singulier masculin
  • sulfures syl.fyʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sulfurés syl.fy.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • sulfura syl.fy.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • sulfurée syl.fy.ʁe passé participe singulier féminin
  • sulfurées syl.fy.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • sulfurai syl.fy.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • sulfuraient syl.fy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sulfurais syl.fy.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sulfurait syl.fy.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sulfurant syl.fy.ʁɑ̃[t] présent participe
  • sulfuras syl.fy.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sulfurasse syl.fy.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sulfurassent syl.fy.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sulfurasses syl.fy.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sulfurassiez syl.fy.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sulfurassions syl.fy.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sulfurent syl.fyʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sulfurer syl.fy.ʁe infinitif
  • sulfurera syl.fy.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sulfurerai syl.fy.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sulfureraient syl.fy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sulfurerais syl.fy.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sulfurerait syl.fy.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sulfureras syl.fy.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sulfurerez syl.fy.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sulfureriez syl.fy.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sulfurerions syl.fy.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sulfurerons syl.fy.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sulfureront syl.fy.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sulfurez syl.fy.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sulfuriez syl.fy.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sulfurions syl.fy.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sulfurons syl.fy.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sulfurâmes syl.fy.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sulfurât syl.fy.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sulfurâtes syl.fy.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sulfurè syl.fy.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • sulfurèrent syl.fy.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « sulfurer »

verbe · indirect, transitif

Étymologie. Dénominal de sulfure.

  1. Faire entrer du soufre en combinaison.
    • Afin d’éviter que la dissolution de sulfure… ne vienne sulfurer les métaux déposés — Henri Becquerel, Comptes rendus de l’Académie des Sciences, tome LXIV, page 1214
  2. Traiter avec du sulfure.
    • Un autre au nord, attaqué toujours en même temps que moi, mais ayant commencé seulement à sulfurer cette année, récoltait 6 à 7000 hectolitres ; il a eu, contre toute prévision, 3,500 hectolitres. — Ferdinand Crolas, Aperçu général sur les effets du sulfure de carbone dans les...
    • M. le marquis de Dampierre objecte que malheureusement les Othellos sont trop sujets au phylloxera. Il a été obligé de sulfurer les siens. — Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de France, volume 24, 1893, page 390

Traductions

Espagnol
sulfurar
Occitan
sulfurar

Source : « sulfurer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 4
sulfurableJ, sulfurageJ, sulfurationJ, sulfuréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.