suissifier
- verbe 1er groupe transitif direct
phonétique /sɥi.si.fje/ orthocode sui.ssi.fier
« suissifier » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| suissifier | verbe | infinitif | sɥi.si.fje |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
suissifier verbe niveau étendu
39 formes suissifia, suissifiai, suissifiaient, suissifiais, suissifiait, suissifiant…
- suissifia sɥi.si.fja indicatif passé 3e personne singulier
- suissifiai sɥi.si.fje indicatif passé 1re personne singulier
- suissifiaient sɥi.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- suissifiais sɥi.si.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- suissifiait sɥi.si.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- suissifiant sɥi.si.fjɑ̃[t] présent participe
- suissifias sɥi.si.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- suissifiasse sɥi.si.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- suissifiassent sɥi.si.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- suissifiasses sɥi.si.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- suissifiassiez sɥi.si.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- suissifiassions sɥi.si.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- suissifie sɥi.si.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- suissifient sɥi.si.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- suissifier sɥi.si.fje infinitif
- suissifiera sɥi.si.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- suissifierai sɥi.si.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- suissifieraient sɥi.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- suissifierais sɥi.si.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- suissifierait sɥi.si.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- suissifieras sɥi.si.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- suissifierez sɥi.si.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- suissifieriez sɥi.si.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- suissifierions sɥi.si.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- suissifierons sɥi.si.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- suissifieront sɥi.si.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- suissifies sɥi.si.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- suissifiez sɥi.si.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- suissifiiez sɥi.si.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- suissifiions sɥi.si.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- suissifions sɥi.si.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- suissifiâmes sɥi.si.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- suissifiât sɥi.si.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- suissifiâtes sɥi.si.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- suissifièrent sɥi.si.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- suissifié sɥi.si.fje passé participe singulier masculin
- suissifiée sɥi.si.fje passé participe singulier féminin
- suissifiées sɥi.si.fje[z] passé participe pluriel féminin
- suissifiés sɥi.si.fje[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De suisse, avec le suffixe -ifier.
-
Donner un caractère suisse à.
- Loin de moi l’idée de « suissifier » la découverte et la définition du baroque littéraire. — Bulletin du Centre européen de la culture, 1967, volume 12, page 46
- La Suisse rêvait en silence d’une neutralité universelle, d’un monde pacifié, suissifié, dans lequel tous les soldats se seraient contentés comme les siens de couvrir la frontière en attendant l’ennemi de pied ferme sans jamais l’aller chercher, de quoi garantir une paix armée propre à conduire un jour au désarmement général à force d’inutile vigilance. — Bernard Jean, Jean-Bernard Vuillème, Le fils du lendemain, 2006, page 29
- Que la perspective de cette France satisfaite et « suissifiée » séduise ou irrite, la réponse ne dépend guère que des passions et des humeurs de chacun. — Raoul Girardet, Pour le tombeau d'un capitaine, 1962, page 22
Source : « suissifier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.