WiKiLeXiK

subjectives

lemme
forme
  • phonétique /syb.ʒɛk.tiv[z]/
  • orthocode sub.jec.tive°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « subjectives » 3 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
subjectif adjectif pluriel féminin syb.ʒɛk.tiv[z] 0.1
subjectiver verbe indicatif présent 2e personne singulier syb.ʒɛk.tiv[z]
subjectiver verbe subjonctif présent 2e personne singulier syb.ʒɛk.tiv[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « subjectives » est une forme

Définitions de « subjectif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.0

féminin : subjective · pluriel : subjectifs

« subjectives » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « subjectif » 4 : subjectif, subjective, subjectives, subjectifs
  • subjectif syb.ʒɛk.tif singulier masculin
  • subjective syb.ʒɛk.tiv singulier féminin
  • subjectives syb.ʒɛk.tiv[z] pluriel féminin
  • subjectifs syb.ʒɛk.tif[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin subjectivus.

  1. philosophie Qui a rapport au sujet, en parlant de ce qui se passe dans notre esprit, de ce qui est en nous et s’oppose à objectif.
    • Réalité subjective. — Conceptions subjectives.
    • L’art est la conquête du subjectif à travers l’objectif. — Wassily Kandisnky
  2. Plus courant Qui relève du jugement ou du goût personnel.
    • Je me défie habituellement des impressions en voyage. Ces impressions sont subjectives, – un mot que j’emploie parce qu’il est à la mode, bien que je n’aie jamais bien su ce qu’il veut dire. Un homme gai verra gaiement les choses. Un homme triste les verra tristement. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
antonymes
objectif
dérivés
caméra subjective, subjectivement, subjectivisme, subjectivité

Traductions

Anglais
subjective
Espagnol
subjetivo, subjetiva
Italien
soggettivo, soggettiva
Portugais
subjetivo, subjetiva
Arabe
ذاتي (Dha'ti)
Japonais
主観的 (shukanteki)
Espéranto
subjektiva
6 autres langues
Coréen
주관적 (jugwanjeok)
Croate
subjektivan
Ido
subjektala
Judéo-espagnol
subjetivo, subjetiva
Picard
seubjécthiu, seubjécthiusse
Suédois
subjektiv

Source : « subjectif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « subjectiver » verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible

« subjectives » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.

Formes de « subjectiver » 40 : subjective, subjectives, subjectivée, subjectiva, subjectivai, subjectivaient…
  • subjective syb.ʒɛk.tiv indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • subjectives syb.ʒɛk.tiv[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • subjectivée syb.ʒɛk.ti.ve passé participe singulier féminin
  • subjectiva syb.ʒɛk.ti.va indicatif passé 3e personne singulier
  • subjectivai syb.ʒɛk.ti.ve indicatif passé 1re personne singulier
  • subjectivaient syb.ʒɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • subjectivais syb.ʒɛk.ti.vɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • subjectivait syb.ʒɛk.ti.vɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • subjectivant syb.ʒɛk.ti.vɑ̃[t] présent participe
  • subjectivas syb.ʒɛk.ti.va[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • subjectivasse syb.ʒɛk.ti.vas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • subjectivassent syb.ʒɛk.ti.vas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • subjectivasses syb.ʒɛk.ti.vas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • subjectivassiez syb.ʒɛk.ti.va.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • subjectivassions syb.ʒɛk.ti.va.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • subjectivent syb.ʒɛk.tiv[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • subjectiver syb.ʒɛk.ti.ve infinitif
  • subjectivera syb.ʒɛk.ti.və.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • subjectiverai syb.ʒɛk.ti.və.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • subjectiveraient syb.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • subjectiverais syb.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • subjectiverait syb.ʒɛk.ti.və.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • subjectiveras syb.ʒɛk.ti.və.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • subjectiverez syb.ʒɛk.ti.və.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • subjectiveriez syb.ʒɛk.ti.və.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • subjectiverions syb.ʒɛk.ti.və.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • subjectiverons syb.ʒɛk.ti.və.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • subjectiveront syb.ʒɛk.ti.və.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • subjectivez syb.ʒɛk.ti.ve[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • subjectiviez syb.ʒɛk.ti.vje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • subjectivions syb.ʒɛk.ti.vjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • subjectivons syb.ʒɛk.ti.vɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • subjectivâmes syb.ʒɛk.ti.vam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • subjectivât syb.ʒɛk.ti.va[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • subjectivâtes syb.ʒɛk.ti.vat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • subjectivè syb.ʒɛk.ti.vɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • subjectivèrent syb.ʒɛk.ti.vɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • subjectivé syb.ʒɛk.ti.ve passé participe singulier masculin
  • subjectivées syb.ʒɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel féminin
  • subjectivés syb.ʒɛk.ti.ve[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « subjectiver »

verbe · transitif

Étymologie. Composé de subjectif et du suffixe -er.

  1. philosophie Rendre subjectif ; considérer comme tel, faire dépendre du subjectif.
  2. psychologie Devenir sujet ; se poser comme sujet ; se constituer et se reconnaître comme sujet.
antonymes
désubjectiver, objectiver
dérivés
désubjectiver, resubjectiver, subjectivation

Traductions

Italien
soggettivare
1 autres langues
Croate
subjektivizirati

Source : « subjectiver », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.