WiKiLeXiK

subjectifs

lemme
forme
  • phonétique /syb.ʒɛk.tif[z]/
  • orthocode sub.jec.tifs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « subjectifs » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
subjectif adjectif pluriel masculin syb.ʒɛk.tif[z] 0.1
subjectif nom commun pluriel masculin syb.ʒɛk.tif[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « subjectifs » est une forme

Définitions de « subjectif » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.0

féminin : subjective · pluriel : subjectifs

« subjectifs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).

Formes de « subjectif » 4 : subjectif, subjective, subjectives, subjectifs
  • subjectif syb.ʒɛk.tif singulier masculin
  • subjective syb.ʒɛk.tiv singulier féminin
  • subjectives syb.ʒɛk.tiv[z] pluriel féminin
  • subjectifs syb.ʒɛk.tif[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin subjectivus.

  1. philosophie Qui a rapport au sujet, en parlant de ce qui se passe dans notre esprit, de ce qui est en nous et s’oppose à objectif.
    • Réalité subjective. — Conceptions subjectives.
    • L’art est la conquête du subjectif à travers l’objectif. — Wassily Kandisnky
  2. Plus courant Qui relève du jugement ou du goût personnel.
    • Je me défie habituellement des impressions en voyage. Ces impressions sont subjectives, – un mot que j’emploie parce qu’il est à la mode, bien que je n’aie jamais bien su ce qu’il veut dire. Un homme gai verra gaiement les choses. Un homme triste les verra tristement. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
antonymes
objectif
dérivés
caméra subjective, subjectivement, subjectivisme, subjectivité

Traductions

Anglais
subjective
Espagnol
subjetivo, subjetiva
Italien
soggettivo, soggettiva
Portugais
subjetivo, subjetiva
Arabe
ذاتي (Dha'ti)
Japonais
主観的 (shukanteki)
Espéranto
subjektiva
6 autres langues
Coréen
주관적 (jugwanjeok)
Croate
subjektivan
Ido
subjektala
Judéo-espagnol
subjetivo, subjetiva
Picard
seubjécthiu, seubjécthiusse
Suédois
subjektiv

Source : « subjectif », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « subjectif » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : subjectifs

« subjectifs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « subjectif » 2 : subjectif, subjectifs
  • subjectif syb.ʒɛk.tif singulier masculin
  • subjectifs syb.ʒɛk.tif[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin subjectivus.

  1. philosophie Tout ce qui est au-dedans du sujet pensant, tout ce qui est ce sujet même.
    • Le subjectif et l’objectif.
antonymes
objectif

Traductions

2 autres langues
Croate
subjektivitet
Picard
seubjécthiu

Source : « subjectif », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 10
artificielJ, impressionnisteJ, individuelJ, irrégulierJ, notableJ, partialJ, particulierJ, personnelJ, saisissantJ, tendancieuxJ
antonymes 2
objectivisteJ, scientifiqueJ
dérivés 8
subjectionJ, subjectivementJ, subjectiverJ, subjectiviserJ, subjectivismeJ, subjectivisteJ, subjectivitéJ, sujetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.