VER — épicène
/sybdeleɡe/
Syllabes : syb.de.le.ɡe
Orthocode : sub.dé.lé.guer
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Commettre avec pouvoir d’agir, de négocier.
L’intendant de la province subdélégua tel officier pour informer.Un légat, en France, ne pouvait subdéléguer pour l’exercice de sa légation, sans l’exprès consentement du roi.
Étymologie
Motdérivé de déléguer, avec le préfixe sub- → voir sous-déléguer.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| subdélègue | /sybdelɛɡ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue° |
| subdélègue | /sybdelɛɡ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue° |
| subdélègue | /sybdelɛɡ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue° |
| subdélègue | /sybdelɛɡ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue° |
| subdélègue | /sybdelɛɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue° |
| subdélèguent | /sybdelɛɡ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue°n°t° |
| subdélèguent | /sybdelɛɡ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue°n°t° |
| subdélèguera | /sybdelɛɡəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡə.ʁa | sub.dé.lè.gue.ra |
| subdélèguerai | /sybdelɛɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡʁɛ | sub.dé.lè.gue°rai |
| subdélègueraient | /sybdelɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ | sub.dé.lè.gue.raie°n°t° |
| subdélèguerais | /sybdelɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ | sub.dé.lè.gue.rais° |
| subdélèguerais | /sybdelɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ | sub.dé.lè.gue.rais° |
| subdélèguerait | /sybdelɛɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ | sub.dé.lè.gue.rait° |
| subdélègueras | /sybdelɛɡəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | syb.de.lɛ.ɡə.ʁa | sub.dé.lè.gue.ras° |
| subdélèguerez | /sybdelɛɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁe | sub.dé.lè.gue.rez |
| subdélègueriez | /sybdelɛɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁje | sub.dé.lè.gue.riez |
| subdélèguerions | /sybdelɛɡəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁjɔ̃ | sub.dé.lè.gue.rions° |
| subdélèguerons | /sybdelɛɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɔ̃ | sub.dé.lè.gue.rons° |
| subdélègueront | /sybdelɛɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | syb.de.lɛ.ɡə.ʁɔ̃ | sub.dé.lè.gue.ront° |
| subdélègues | /sybdelɛɡ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue°s° |
| subdélègues | /sybdelɛɡ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | syb.de.lɛɡ | sub.dé.lègue°s° |
| subdélégua | /sybdeleɡa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | syb.de.le.ɡa | sub.dé.lé.gua |
| subdéléguai | /sybdeleɡɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | syb.de.le.ɡɛ | sub.dé.lé.guai |
| subdéléguaient | /sybdeleɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | syb.de.le.ɡɛ | sub.dé.lé.guaie°n°t° |
| subdéléguais | /sybdeleɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | syb.de.le.ɡɛ | sub.dé.lé.guais° |
| subdéléguais | /sybdeleɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | syb.de.le.ɡɛ | sub.dé.lé.guais° |
| subdéléguait | /sybdeleɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | syb.de.le.ɡɛ | sub.dé.lé.guait° |
| subdéléguant | /sybdeleɡɑ̃/ | participe, present | syb.de.le.ɡɑ̃ | sub.dé.lé.guant° |
| subdéléguas | /sybdeleɡa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | syb.de.le.ɡa | sub.dé.lé.guas° |
| subdéléguasse | /sybdeleɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | syb.de.le.ɡas | sub.dé.lé.guasse° |
| subdéléguassent | /sybdeleɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | syb.de.le.ɡas | sub.dé.lé.guasse°n°t° |
| subdéléguasses | /sybdeleɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | syb.de.le.ɡas | sub.dé.lé.guasse°s° |
| subdéléguassiez | /sybdeleɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡa.sje | sub.dé.lé.gua.ssiez |
| subdéléguassions | /sybdeleɡasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡa.sjɔ̃ | sub.dé.lé.gua.ssions° |
| subdéléguer | /sybdeleɡe/ | infinitif | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.guer |
| subdéléguez | /sybdeleɡe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.guez |
| subdéléguez | /sybdeleɡe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.guez |
| subdéléguiez | /sybdeleɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡje | sub.dé.lé.guiez |
| subdéléguiez | /sybdeleɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡje | sub.dé.lé.guiez |
| subdéléguions | /sybdeleɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡjɔ̃ | sub.dé.lé.guions° |
| subdéléguions | /sybdeleɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡjɔ̃ | sub.dé.lé.guions° |
| subdéléguons | /sybdeleɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡɔ̃ | sub.dé.lé.guons° |
| subdéléguons | /sybdeleɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡɔ̃ | sub.dé.lé.guons° |
| subdéléguâmes | /sybdeleɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | syb.de.le.ɡam | sub.dé.lé.guâme°s° |
| subdéléguât | /sybdeleɡa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | syb.de.le.ɡa | sub.dé.lé.guât° |
| subdéléguâtes | /sybdeleɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | syb.de.le.ɡat | sub.dé.lé.guâte°s° |
| subdéléguèrent | /sybdeleɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | syb.de.le.ɡɛʁ | sub.dé.lé.guère°n°t° |
| subdélégué | /sybdeleɡe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.gué |
| subdéléguée | /sybdeleɡe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.guée° |
| subdéléguées | /sybdeleɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.guée°s° |
| subdélégués | /sybdeleɡe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | syb.de.le.ɡe | sub.dé.lé.gués° |