subdéléguer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /syb.de.le.ɡe/
- orthocode sub.dé.lé.guer
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « subdéléguer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| subdéléguer | verbe | infinitif | syb.de.le.ɡe |
Homophones : subdélégué, subdélégués
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « subdéléguer » verbe
1er groupe · transitif direct
Formes de « subdéléguer » 54 : subdélègue, subdélèguent, subdélèguera, subdélèguerai, subdélègueraient, subdélèguerais…
- subdélègue syb.de.lɛɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- subdélèguent syb.de.lɛɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- subdélèguera syb.de.lɛ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- subdélèguerai syb.de.lɛ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- subdélègueraient syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- subdélèguerais syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- subdélèguerait syb.de.lɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- subdélègueras syb.de.lɛ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- subdélèguerez syb.de.lɛ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- subdélègueriez syb.de.lɛ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- subdélèguerions syb.de.lɛ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- subdélèguerons syb.de.lɛ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- subdélègueront syb.de.lɛ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- subdélègues syb.de.lɛɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- subdélégua syb.de.le.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- subdéléguai syb.de.le.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- subdéléguaient syb.de.le.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- subdéléguais syb.de.le.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- subdéléguait syb.de.le.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- subdéléguant syb.de.le.ɡɑ̃[t] présent participe
- subdéléguas syb.de.le.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- subdéléguasse syb.de.le.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- subdéléguassent syb.de.le.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- subdéléguasses syb.de.le.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- subdéléguassiez syb.de.le.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- subdéléguassions syb.de.le.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- subdélégue syb.de.leɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- subdéléguent syb.de.leɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- subdéléguer syb.de.le.ɡe infinitif
- subdéléguera syb.de.le.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- subdéléguerai syb.de.le.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- subdélégueraient syb.de.le.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- subdéléguerais syb.de.le.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- subdéléguerait syb.de.le.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- subdélégueras syb.de.le.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- subdéléguerez syb.de.le.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- subdélégueriez syb.de.le.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- subdéléguerions syb.de.le.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- subdéléguerons syb.de.le.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- subdélégueront syb.de.le.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- subdélégues syb.de.leɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- subdéléguez syb.de.le.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- subdéléguiez syb.de.le.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- subdéléguions syb.de.le.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- subdéléguons syb.de.le.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- subdéléguâmes syb.de.le.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- subdéléguât syb.de.le.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- subdéléguâtes syb.de.le.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- subdéléguè syb.de.le.ɡɛ indicatif présent 1re personne singulier
- subdéléguèrent syb.de.le.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- subdélégué syb.de.le.ɡe passé participe singulier masculin
- subdéléguée syb.de.le.ɡe passé participe singulier féminin
- subdéléguées syb.de.le.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
- subdélégués syb.de.le.ɡe[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « subdéléguer »
verbe · transitif
Étymologie. Motdérivé de déléguer, avec le préfixe sub- → voir sous-déléguer.
-
Commettre avec pouvoir d’agir, de négocier.
- L’intendant de la province subdélégua tel officier pour informer.
- Un légat, en France, ne pouvait subdéléguer pour l’exercice de sa légation, sans l’exprès consentement du roi.
Traductions
1 autres langues
- Croate
- (sebe) nadomjestiti
Source : « subdéléguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- subdélégationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.