sub rosa
« sub rosa » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sub rosa | adverbe | — | su.b ‿ ʁɔ.za |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
sub rosa adverbe · fréq. 0.0
1 forme sub rosa
- sub rosa su.b ‿ ʁɔ.za —
locution adverbiale
Étymologie. Directement issu du latin sub rosa (« sous la rose »), la rose étant le symbole du secret.
-
Secrètement ou confidentiellement.
- Mon Dieu, madame, je ne voudrais pas alarmer les âmes respectueuses s’il y en autour de cette table, sub rosa… — Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 86
Source : « sub rosa », Wiktionnaire, section locution adverbiale (CC BY-SA 3.0).
toutes (3) organisation (1)oeuvre (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Sub rosa — formule latine exprimant la confidentialité et le secret | concept | 13 | 10 |
| Sub Rosa — Label de musique belge | organisation | 4 | |
| Sub Rosa — album d'Eagle-Eye Cherry, sorti en 2003 | oeuvre | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.