WiKiLeXiK

stipes

lemme
forme
  • phonétique /stip[z]/
  • orthocode stipe°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « stipes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
stipe 1 nom commun pluriel masculin stip[z]
stipe 2 nom commun pluriel féminin stip[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « stipes » est une forme

Définitions de « stipe » nom commun 1 · masculin

pluriel : stipes

« stipes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « stipe » 2 : stipe, stipes
  • stipe stip singulier masculin
  • stipes stip[z] pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du latin stipes.

  1. botanique Tige ligneuse des plantes monocotylédones arborescentes, des palmiers, des grandes fougères, etc. souvent nommé faux-tronc.
    • Dans de nombreux pays, une pratique judicieuse consiste à glisser une pierre entre le rejet et la base du stipe afin de l’obliger à se développer en s’éloignant du pied mère. — Gilles Peyron, Cultiver le palmier-dattier, éditions Quae, 2000, page 66
  2. mycologie Nom scientifique du pied des champignons basidiomycètes.
    • Leurs chapeaux compacts ont la surface inférieure lisse (non lamellée) et un stipe fin et vigoureux. — Vladimir Nabokov, « Autres rivages », in Œuvres romanesques complètes, tome II, «...
synonymes
faux-tronc, stype
dérivés
stipiforme, stipitiforme

Traductions

Anglais
stipe
Espagnol
estípite, estipe
Italien
gambo
Portugais
estipe, espique
Arabe
جذع (jidh')
Russe
ножка (nožka)
Espéranto
stipo, stipo
1 autres langues
Croate
stabljika, stručak

Source : « stipe », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
piedJ, pédiculeJ, tigeJ
hyperonymes 15
angiospermeJ, embryophyteJ, eucaryoteJ, graminéeJ, monocotylédoneJ, métabionteJ, organismeJ, phanérogameJ, planteJ, poacéeJ, spermaphyteJ, surnomJ, trachéophyteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « stipe » nom commun 2 · féminin

pluriel : stipes

« stipes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin, pluriel féminin.

Formes de « stipe » 2 : stipe, stipes
  • stipe stip singulier féminin
  • stipes stip[z] pluriel féminin

nom commun 2 · féminin

Étymologie. Du latin stipes.

  1. botanique Genre (Stipa ou Stypa) de plantes herbacées à très longues arêtes de la famille des poacées.
    • La Stipe plumeuse (Stipa pennata) produit des feuilles linéaires et des chaumes très ténus, terminés par des panicules d'épillets à fruits, portant une arête très longue, grêle, plumeuse, soyeuse et flottant avec grâce. — Revue de l'horticulture belge et étrangère, volumes 28 à 30, page 292
synonymes
stipa
hyponymes
alfa, stipe pennée

Source : « stipe », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.