sterculier

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /stɛʁ.ky.lje[ʁ]/
  • orthocode ster.cu.lier
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

« sterculier » comme forme 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sterculier nom commun singulier masculin stɛʁ.ky.lje[ʁ]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sterculier nom commun · masculin

pluriel : sterculiers

2 formes sterculier, sterculiers
  • sterculier stɛʁ.ky.lje[ʁ] singulier masculin
  • sterculiers stɛʁ.ky.lje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du genre Sterculia, dérivé du latin Sterculius (« Dieu du fumier »), ainsi dit en raison de son odeur qui motive aussi son nom de arbre caca.

  1. botanique Arbre aux feuilles digitées qui produisent des petites fleurs malodorantes.
    • Je les ai vus, les bois précieux couchés sur l’eau, les grands sterculiers d’argent aimé des rapaces, les dragonniers et les bois de rose tout ensanglantés qui vers les estuaires allaient former des continents, des archipels, radeaux poussés comme des draperies par les hommes silhouettés en noir sur le fleuve. — Gabrielle Wittkop, Carnets d’Asie, Verticales, 2010, page 296
    • Quant à l’attitude noble d’une grue, à l’air féroce de l’aigle, à la libre allure du saule ou du sterculier, à la silhouette dépouillée du sapin ou du thuya, la peinture est là pour les figurer, les animant de l’esprit même de la Création, les offrant, tel un vrai paysage, à la contemplation des hommes. — François Cheng, D’où jaillit le chant, Phébus, 2000, page 18
    • Le sterculier fétide est un arbre aux feuilles digitées qui produisent des petites fleurs malodorantes, d’où son nom et ses variantes.
synonymes
arbre à merde, arbre caca, olivier de Java, olivier putois, tabac de femme

Traductions

Allemand
Stinkbäume

Source : « sterculier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.