staive

lemme
  • interjection niveau étendu
forme
  • phonétique /sta.iv/
  • orthocode sta.ive°

« staive » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
staive interjection — sta.iv

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

staive interjection niveau étendu

1 forme staive
  • staive sta.iv —

interjection

Étymologie. (verlan) De sta (« c’est ta ») et ive (« vie »), littéralement « c’est ta vie » et sous-entendu « pas la mienne ».

  1. argot Exclamation exprimant un dédain pour son interlocuteur, dont la signification peut être interprétée comme "Raconte ta vie ailleurs."
    • L’éducateur lui avait dit de « soigner la présentation ». Il y pense quand il se rajuste la pochette siglée ou quémande un 06. Ses phrases commencent par « Franchement », elles sont ponctuées de « Wesh » (hé !), de « staive » (on s’en fout !), de « vas-y » et finissent par « tu vois ». — Vincent Brocvielle, Carl Aderhold, Avant, après, JC Lattès, 2015, page 165

Source : « staive », Wiktionnaire, section interjection (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.