staffs
Prononciation et analyses de « staffs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| staff | nom commun | pluriel masculin | staf[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « staffs » est une forme
Définitions de « staff » nom commun · masculin · fréq. 1.2
pluriel : staffs
« staffs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « staff » 2 : staff, staffs
- staff staf singulier masculin
- staffs staf[z] pluriel masculin
nom commun 1 · masculin
-
Plâtre adjuvanté de glycérine ou autre liant et armé de toile de jute ou de tissu de verre.
- Elle honnit le carton-pâte et l’ornement en staff, l’orviétan des charlatans littéraires, le tarabiscotage des épithètes, qui sont trop souvent l’essentiel d’un livre consacré aux splendeurs factices d"un climat africain. — Pierre Mannoni, Les Français d’Algérie : vie, mœurs, mentalité, 1993
- Le staff apparaît grâce au Français Mézier qui vers 1850 a l’idée de réaliser une première corniche préfabriquée armée d’une toile de jute. Dès lors l’emploi du staff se développe rapidement jusqu’à atteindre son apogée à la belle époque. — Wikipédia
- synonymes
- carton-pierre
- dérivés
- staffer, staffeur
- apparentés
- stuc
Traductions
- Anglais
- staff
1 autres langues
- Croate
- sadrena obloga
Source : « staff », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
- militaire anglicisme État-major.
-
anglicisme
Travail
Équipe de dirigeants, les plus proches collaborateurs du chef d'entreprise.
- Les membres du staff.
-
anglicisme
Travail
Groupe de personnes travaillant de concert ; encadrement d'une équipe sportive.
- Dans cette liste, figure la capitaine Wendie Renard, de retour de blessure, mais pas Sandy Baltimore, dont les performances ont été jugées « un peu en dessous » par le staff tricolore. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 septembre 2022, page 14
Traductions
- Anglais
- staff
- Néerlandais
- staf
2 autres langues
- Croate
- glavni stožer, staff
- Suédois
- stab
Source : « staff », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 3 · masculin
-
familier
Staffordshire terrier américain.
- A priori, j'aurais mis ma main à couper que c'était un chien, une race puissante, genre staff ou pitbull. — Franck Thilliez, Luca, 2019, Fleuve éditions
Traductions
- Anglais
- staffy
1 autres langues
- Croate
- terijer
Source : « staff », Wiktionnaire, section nom commun 3 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- aggloméréJ, fauxJ, imitationJ, main-d'oeuvreJ, stucJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.