sténose
Prononciation et analyses de « sténose » 6 analyses · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sténose | nom commun | singulier féminin | ste.noz | 0.3 |
| sténoser | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ste.noz | |
| sténoser | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ste.noz | |
| sténoser | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ste.noz | |
| sténoser | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ste.noz | |
| sténoser | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ste.noz |
Homophones : sténoses
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sténose » nom commun · féminin · fréq. 0.3
pluriel : sténoses
Formes de « sténose » 2 : sténose, sténoses
- sténose ste.noz singulier féminin
- sténoses ste.n{o|ɔ}z pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Emprunté au grec ancien στένωσις, sténôsis (« rétrécissement »), dérivé de στενός, sténos (« étroit »).
-
anatomiemédecine
Étrécissement anormal d’une structure anatomique.
- Si, chez un malade atteint de sténose mitrale, se montrent inopinément des crachats sanglants, on aura grandement raison de supposer l'existence d'un infractus pulmonaire hémorrhagique. — Adolf von Strümpell, Traité de pathologie interne, tome 1, traduit de l'allemand par...
- Le traitement par l’obturation canulaire et l'application de l’emplâtre vinrent à bout assez rapidement de la sténose spasmodique, qui, se joignant à la sténose vraie, se produisait quand on décanulait cette enfant. — Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du pharynx, volume 36, partie...
- Les perforations sont rares, de 0,1 à 0,3 % des procédures, avec un risque majoré en cas d’entéroscopie par voie basse, de sténose liée à une maladie de Crohn, d’anastomose intestinale récente ou de lymphome traité par radiothérapie. — Laurent Michaud et Jérôme Viala, Endoscopie digestive diagnostique et thérapeutique,...
- dérivés
- sténoser, craniosténose
Traductions
- Anglais
- stenosis
- Espagnol
- estenosis
- Italien
- stenosi
- Allemand
- Stenose
- Portugais
- estenose
- Néerlandais
- stenose
- Espéranto
- stenozo
5 autres langues
- Croate
- stenoza
- Norvégien
- stenose
- Norvégien (nynorsk)
- stenose
- Slovaque
- stenóza
- Suédois
- stenos
Source : « sténose », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- rétrécissementJ
- hyperonymes 7
- actionJ, affectionJ, diminutionJ, maladieJ, modificationJ, pathologieJ, processusJ
- dérivés 1
- sténoséJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « sténose » est une forme
Définitions de « sténoser » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se sténoser
« sténose » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « sténoser » 39 : sténose, sténoses, sténosée, sténosé, sténosées, sténosa…
- sténose ste.noz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sténoses ste.n{o|ɔ}z indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- sténosée ste.nɔ.ze passé participe singulier féminin
- sténosé ste.nɔ.ze passé participe singulier masculin
- sténosées ste.nɔ.ze[z] passé participe pluriel féminin
- sténosa ste.nɔ.za indicatif passé 3e personne singulier
- sténosai ste.nɔ.ze indicatif passé 1re personne singulier
- sténosaient ste.nɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sténosais ste.nɔ.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sténosait ste.nɔ.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sténosant ste.nɔ.zɑ̃[t] présent participe
- sténosas ste.nɔ.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- sténosasse ste.nɔ.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sténosassent ste.nɔ.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sténosasses ste.nɔ.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sténosassiez ste.nɔ.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sténosassions ste.nɔ.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sténosent ste.n{o|ɔ}z[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- sténoser ste.nɔ.ze infinitif
- sténosera ste.nɔ.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sténoserai ste.nɔ.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sténoseraient ste.nɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sténoserais ste.nɔ.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sténoserait ste.nɔ.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sténoseras ste.nɔ.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sténoserez ste.nɔ.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sténoseriez ste.nɔ.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sténoserions ste.nɔ.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sténoserons ste.nɔ.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sténoseront ste.nɔ.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sténosez ste.nɔ.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- sténosiez ste.nɔ.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sténosions ste.nɔ.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sténosons ste.nɔ.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- sténosâmes ste.nɔ.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sténosât ste.nɔ.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sténosâtes ste.nɔ.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sténosèrent ste.nɔ.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sténosés ste.nɔ.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De sténose.
- anatomiemédecine Rétrécir anormalement une structure anatomique du corps.
Source : « sténoser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « sténose » 15
toutes (15) concept (8)maladie (6)objet (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sténose — rétrécissement d'une structure anatomique | maladie | 35 | 105 |
| sténose aortique | maladie | 39 | 9 |
| sténose du canal vertébral — sans précision de localisation (lombaire ou cervicale) | concept | 33 | 34 |
| sténose du pylore — rétrécissement de la jonction gastroduodénale | concept | 26 | 55 |
| sténose de la carotide | concept | 19 | 27 |
| sténose de la valve pulmonaire — maladie cardiaque | concept | 17 | |
| sténose urétrale | maladie | 16 | |
| sténose de l'artère rénale | concept | 15 | 26 |
| sténose trachéale — rétrécissement anormal de la trachée | concept | 7 | 30 |
| sténose aortique congénitale | concept | 4 | 7 |
| Sténose de l'artère pulmonaire | maladie | 4 | |
| sténose des narines | objet | 3 | |
| sténose foraminale | maladie | 1 | 35 |
| Sténose trachéale idiopathique | maladie | 1 | 3 |
| sténose trachéale congénitale | concept | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.