sténographie
- lemme
-
- nom commun féminin fréq. lemme 0.1
- aussi forme de sténographier verbe
- forme
Prononciation et analyses de « sténographie » 6 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| sténographie | nom commun | singulier féminin | ste.nɔ.ɡʁa.fi | 0.1 |
| sténographier | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ste.nɔ.ɡʁa.fi | |
| sténographier | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ste.nɔ.ɡʁa.fi | |
| sténographier | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ste.nɔ.ɡʁa.fi | |
| sténographier | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ste.nɔ.ɡʁa.fi | |
| sténographier | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ste.nɔ.ɡʁa.fi |
Homophones : sténographies, sténographient
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « sténographie » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : sténographies
Formes de « sténographie » 2 : sténographie, sténographies
- sténographie ste.nɔ.ɡʁa.fi singulier féminin
- sténographies ste.nɔ.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Motdérivé de sténographe, avec le suffixe -ie.
-
linguistique
Art d’écrire par signes conventionnels, d’une manière aussi rapide que la parole.
- La connaissance que je possédais de l’écriture de Lambert me permit, à l’aide du temps, de déchiffrer les hiéroglyphes de cette sténographie créée par l’impatience et par la frénésie de la passion. — Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832
- La sténographie, ne représentant que les sons et le silence qui les sépare, n’admet ni orthographe ni ponctuation dans son écriture; mais le sténographe rétablit l’une et l’autre dans ses transcriptions. — Charles Petitpoisson, La sténographie; ou, L’art d’écrire aussi vite que l’on parle,...
- Avec le surplus de ses gains, il achetait des cigarettes, des cols et des cravates sensationnels, et se payait des cours de sténographie à l’Institut Philotechnique de Bun Hill. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
2 autres exemples
- Au bout de peu de temps elle était domptée par la clarté des exposés, par la force de l’argumentation, par l’élévation de la pensée, par la perfection de la langue — la sténographie qui saisissait la phrase improvisée de Waldeck-Rousseau excluait la retouche. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
- Enfin, la discipline qu'enseignaient entre autres mes parents, la sténographie, devenait limpide dans son origine : un système d'écriture, graphia en grec, très resserrée, du même grec stenos, étroit. — Jean Pruvost, Les secrets des mots, Guy Saint-Jean éditeur, Laval, 2019, p. 158
-
Document produit grâce à cette technique.
- Nous publions cette sténographie comme les sténographes nous l’ont fournie. — Compte rendu sténographique non officiel de la version française du cinquième Congrès...
- dérivés
- sténographier
- abréviations
- sténo
Traductions
- Anglais
- shorthand, stenography, steno
- Italien
- stenografia
- Allemand
- Kurzschrift, Langschrift, Stenographie
- Catalan
- estenografia
10 autres langues
- Croate
- stenografija
- Finnois
- pikakirjoitus
- Frioulan
- stenografie
- Grec
- στενογραφία (stenografía)
- Letton
- stenogrāfija
- Piémontais
- stenografìa
- Roumain
- stenografie
- Suédois
- stenografi
- Swahili
- kuandika kwa ufupi
- Tchèque
- těsnopis
Source : « sténographie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- logographieJ, sténotypieJ
- hyperonymes 2
- artJ, procédéJ
- dérivés 1
- sténographiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « sténographie » est une forme
Définitions de « sténographier » verbe
1er groupe · transitif direct
« sténographie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « sténographier » 40 : sténographie, sténographier, sténographiée, sténographié, sténographiés, sténographia…
- sténographie ste.nɔ.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- sténographier ste.nɔ.ɡʁa.fje infinitif
- sténographiée ste.nɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
- sténographié ste.nɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
- sténographiés ste.nɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
- sténographia ste.nɔ.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
- sténographiai ste.nɔ.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
- sténographiaient ste.nɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- sténographiais ste.nɔ.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- sténographiait ste.nɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- sténographiant ste.nɔ.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
- sténographias ste.nɔ.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- sténographiasse ste.nɔ.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- sténographiassent ste.nɔ.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- sténographiasses ste.nɔ.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- sténographiassiez ste.nɔ.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- sténographiassions ste.nɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- sténographient ste.nɔ.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- sténographiera ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- sténographierai ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- sténographieraient ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- sténographierais ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- sténographierait ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- sténographieras ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- sténographierez ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- sténographieriez ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- sténographierions ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- sténographierons ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- sténographieront ste.nɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- sténographies ste.nɔ.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- sténographiez ste.nɔ.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- sténographiiez ste.nɔ.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- sténographiions ste.nɔ.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- sténographions ste.nɔ.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- sténographiâmes ste.nɔ.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- sténographiât ste.nɔ.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- sténographiâtes ste.nɔ.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- sténographiè ste.nɔ.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
- sténographièrent ste.nɔ.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- sténographiées ste.nɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « sténographier »
verbe · transitif
Étymologie. De sténographie avec la désinence verbale -er
-
Écrire en signes conventionnels d’après les règles de la sténographie.
- Au Corps législatif, les personnes, au nombre de quarante environ, qui sténographient les séances se composent, entre autres, de rouleurs se relayant toutes les deux minutes, de réviseurs, qui sténographient un quart d‘heure, et, en définitive, ce n‘est qu‘à l’aide de la mémoire qu’on comble les lacunes outre les notes incomplètes que la sténographie permet de recueillir, pendant que l’orateur parle. — Le Génie industriel, 1870, vol.39, p.166
- Le médium et Mʳ. J.N. de N. sténographiaient ces prophéties de malheur dont le cénacle tenait registre. — Henri Louatron, À la messe noire ou le Luciférisme existe, Mamers (Sarthe) : à compte...
Traductions
- Italien
- stenografare
- Allemand
- stenografieren
- Occitan
- estenografiar
- Russe
- стенографировать (stenografirovať)
3 autres langues
- Croate
- stenografirati
- Roumain
- stenografia
- Solrésol
- sollasoldo
Source : « sténographier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- écrireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « sténographie » 3
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| sténographie — système d'écriture visant à noter aussi rapidement que la parole | concept | 64 | 146 |
| sténographie Pitman — système de sténographie | concept | 10 | 2 |
| sténographie Gregg — système d'écriture | concept | 7 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.