VER — épicène
/spile/
Syllabes : spi.le
Orthocode : spie°.ler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Spéculer, jouer en bourse.
Il semble que le "trader" de la BNP ait compris tout de suite que les positions énormes dévoilées par l'agence Bloomberg étaient celles de Jérôme Kerviel, "parce qu'il "spielait" beaucoup sur les futs" (les "futures", famille auquel appartiennent les turbo warrants utilisés par Kerviel).Présentées comme devant servir de couverture à un portefeuille, on s'est aperçu que tout le monde les spielait et je n'aime pas spieler.
Étymologie
De l’allemand Spiel (jeu) ou spielen (jouer).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| spiela | /spila/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | spi.la | spie°.la |
| spielai | /spilɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | spi.lɛ | spie°.lai |
| spielaient | /spilɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | spi.lɛ | spie°.laie°n°t° |
| spielais | /spilɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | spi.lɛ | spie°.lais° |
| spielais | /spilɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | spi.lɛ | spie°.lais° |
| spielait | /spilɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | spi.lɛ | spie°.lait° |
| spielant | /spilɑ̃/ | participe, present | spi.lɑ̃ | spie°.lant° |
| spielas | /spila/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | spi.la | spie°.las° |
| spielasse | /spilas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | spi.las | spie°.lasse° |
| spielassent | /spilas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | spi.las | spie°.lasse°n°t° |
| spielasses | /spilas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | spi.las | spie°.lasse°s° |
| spielassiez | /spilasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | spi.la.sje | spie°.la.ssiez |
| spielassions | /spilasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | spi.la.sjɔ̃ | spie°.la.ssions° |
| spiele | /spil/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | spil | spie°le° |
| spiele | /spil/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | spil | spie°le° |
| spiele | /spil/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | spil | spie°le° |
| spiele | /spil/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | spil | spie°le° |
| spiele | /spil/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | spil | spie°le° |
| spielent | /spil/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | spil | spie°le°n°t° |
| spielent | /spil/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | spil | spie°le°n°t° |
| spieler | /spile/ | infinitif | spi.le | spie°.ler |
| spielera | /spiləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | spi.lə.ʁa | spie°.le.ra |
| spielerai | /spiləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | spi.lə.ʁɛ | spie°.le.rai |
| spieleraient | /spiləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | spi.lə.ʁɛ | spie°.le.raie°n°t° |
| spielerais | /spiləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | spi.lə.ʁɛ | spie°.le.rais° |
| spielerais | /spiləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | spi.lə.ʁɛ | spie°.le.rais° |
| spielerait | /spiləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | spi.lə.ʁɛ | spie°.le.rait° |
| spieleras | /spiləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | spi.lə.ʁa | spie°.le.ras° |
| spielerez | /spiləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | spi.lə.ʁe | spie°.le.rez |
| spieleriez | /spiləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | spi.lə.ʁje | spie°.le.riez |
| spielerions | /spiləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | spi.lə.ʁjɔ̃ | spie°.le.rions° |
| spielerons | /spiləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | spi.lə.ʁɔ̃ | spie°.le.rons° |
| spieleront | /spiləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | spi.lə.ʁɔ̃ | spie°.le.ront° |
| spieles | /spil/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | spil | spie°le°s° |
| spieles | /spil/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | spil | spie°le°s° |
| spielez | /spile/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | spi.le | spie°.lez |
| spielez | /spile/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | spi.le | spie°.lez |
| spieliez | /spilje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | spi.lje | spie°.liez |
| spieliez | /spilje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | spi.lje | spie°.liez |
| spielions | /spiljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | spi.ljɔ̃ | spie°.lions° |
| spielions | /spiljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | spi.ljɔ̃ | spie°.lions° |
| spielons | /spilɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | spi.lɔ̃ | spie°.lons° |
| spielons | /spilɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | spi.lɔ̃ | spie°.lons° |
| spielâmes | /spilam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | spi.lam | spie°.lâme°s° |
| spielât | /spila/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | spi.la | spie°.lât° |
| spielâtes | /spilat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | spi.lat | spie°.lâte°s° |
| spielèrent | /spilɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | spi.lɛʁ | spie°.lère°n°t° |
| spielé | /spile/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | spi.le | spie°.lé |
| spielée | /spile/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | spi.le | spie°.lée° |
| spielées | /spile/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | spi.le | spie°.lée°s° |
| spielés | /spile/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | spi.le | spie°.lés° |