VER — masculin
/sute/
Syllabes : su.te
Orthocode : sou.ter
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire le plein de combustible en soute pour la propulsion du navire.
Du silo le charbon tombe sur un petit transporteur qui, après l’avoir pris sur une bascule automatique, l’élève après concassage au haut d’une goulotte téléscopique d’où il tombe par gravité dans le chalutier ; cette manutention peut assurer rapidement le chargement. N’est-il pas à craindre que l’outillage prévu pour souter en tout-venant ne vienne encore accroître de ce fait la quantité de poussières ?Vendredi 26 octobre, vers 21 h 30, le « Liberty » panaméen Xenophon, qui, parti de Cardiff avec un chargement de houille, faisait route sur Brest pour souter avant de mettre le cap sur un port italien, lançait un message de détresse.Une corvette de la marine américaine, le Seatte, est venue souter à Lavéra, dans la nuit du 4 au 5 décembre.
Étymologie
Dénominal de soute. D’abord utilisé à propos du charbon, ce verbe concerne aujourd’hui les hydrocarbures.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| souta | /suta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | su.ta | sou.ta |
| soutai | /sutɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | su.tɛ | sou.tai |
| soutaient | /sutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | su.tɛ | sou.taie°n°t° |
| soutais | /sutɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | su.tɛ | sou.tais° |
| soutais | /sutɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | su.tɛ | sou.tais° |
| soutait | /sutɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | su.tɛ | sou.tait° |
| soutant | /sutɑ̃/ | participe, present | su.tɑ̃ | sou.tant° |
| soutas | /suta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | su.ta | sou.tas° |
| soutasse | /sutas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | su.tas | sou.tasse° |
| soutassent | /sutas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | su.tas | sou.tasse°n°t° |
| soutasses | /sutas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | su.tas | sou.tasse°s° |
| soutassiez | /sutasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | su.ta.sje | sou.ta.ssiez |
| soutassions | /sutasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | su.ta.sjɔ̃ | sou.ta.ssions° |
| soute | /sut/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | sut | soute° |
| soute | /sut/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | sut | soute° |
| soute | /sut/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | sut | soute° |
| soute | /sut/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | sut | soute° |
| soute | /sut/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | sut | soute° |
| soutent | /sut/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | sut | soute°n°t° |
| soutent | /sut/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | sut | soute°n°t° |
| souter | /sute/ | infinitif | su.te | sou.ter |
| soutera | /sutəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | su.tə.ʁa | sou.te.ra |
| souterai | /sutʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | su.tʁɛ | sou.te°rai |
| souteraient | /sutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | su.tə.ʁɛ | sou.te.raie°n°t° |
| souterais | /sutəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | su.tə.ʁɛ | sou.te.rais° |
| souterais | /sutəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | su.tə.ʁɛ | sou.te.rais° |
| souterait | /sutəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | su.tə.ʁɛ | sou.te.rait° |
| souteras | /sutəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | su.tə.ʁa | sou.te.ras° |
| souterez | /sutəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | su.tə.ʁe | sou.te.rez |
| souteriez | /sutəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | su.tə.ʁje | sou.te.riez |
| souterions | /sutəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | su.tə.ʁjɔ̃ | sou.te.rions° |
| souterons | /sutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | su.tə.ʁɔ̃ | sou.te.rons° |
| souteront | /sutəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | su.tə.ʁɔ̃ | sou.te.ront° |
| soutes | /sut/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | sut | soute°s° |
| soutes | /sut/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | sut | soute°s° |
| soutez | /sute/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | su.te | sou.tez |
| soutez | /sute/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | su.te | sou.tez |
| soutiez | /sutje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | su.tje | sou.tiez |
| soutiez | /sutje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | su.tje | sou.tiez |
| soutions | /sutjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | su.tjɔ̃ | sou.tions° |
| soutions | /sutjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | su.tjɔ̃ | sou.tions° |
| soutons | /sutɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | su.tɔ̃ | sou.tons° |
| soutons | /sutɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | su.tɔ̃ | sou.tons° |
| soutâmes | /sutam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | su.tam | sou.tâme°s° |
| soutât | /suta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | su.ta | sou.tât° |
| soutâtes | /sutat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | su.tat | sou.tâte°s° |
| soutèrent | /sutɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | su.tɛʁ | sou.tère°n°t° |
| souté | /sute/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | su.te | sou.té |