sous-compter

  • verbe 1er groupe

phonétique /su.kɔ̃.te/ orthocode sous°-.com.pter

« sous-compter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
sous-compter verbe infinitif su.kɔ̃.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

sous-compter verbe

39 formes sous-compte, sous-compta, sous-comptai, sous-comptaient, sous-comptais, sous-comptait…
  • sous-compte su.kɔ̃t indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • sous-compta su.kɔ̃.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • sous-comptai su.kɔ̃.te indicatif passé 1re personne singulier
  • sous-comptaient su.kɔ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-comptais su.kɔ̃.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • sous-comptait su.kɔ̃.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • sous-comptant su.kɔ̃.tɑ̃[t] présent participe
  • sous-comptas su.kɔ̃.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • sous-comptasse su.kɔ̃.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • sous-comptassent su.kɔ̃.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • sous-comptasses su.kɔ̃.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • sous-comptassiez su.kɔ̃.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • sous-comptassions su.kɔ̃.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • sous-comptent su.kɔ̃t indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • sous-compter su.kɔ̃.te infinitif
  • sous-comptera su.kɔ̃.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • sous-compterai su.kɔ̃.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • sous-compteraient su.kɔ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • sous-compterais su.kɔ̃.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • sous-compterait su.kɔ̃.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • sous-compteras su.kɔ̃.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • sous-compterez su.kɔ̃.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • sous-compteriez su.kɔ̃.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • sous-compterions su.kɔ̃.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • sous-compterons su.kɔ̃.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • sous-compteront su.kɔ̃.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • sous-comptes su.kɔ̃t[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • sous-comptez su.kɔ̃.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • sous-comptiez su.kɔ̃.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • sous-comptions su.kɔ̃.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • sous-comptons su.kɔ̃.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • sous-comptâmes su.kɔ̃.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • sous-comptât su.kɔ̃.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • sous-comptâtes su.kɔ̃.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • sous-comptèrent su.kɔ̃.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • sous-compté su.kɔ̃.te passé participe singulier masculin
  • sous-comptée su.kɔ̃.te passé participe singulier féminin
  • sous-comptées su.kɔ̃.te[z] passé participe pluriel féminin
  • sous-comptés su.kɔ̃.te[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe

Étymologie. Composé de compter et du préfixe sous-.

  1. Compter moins qu’il n’y a réellement.
    • Comme les compteurs d'eau mécaniques ont tendance à sous-compter en vieillissant, l'installation de compteurs neufs a pour conséquence la suppression de ce sous-comptage. — site www.smarteo-water.com
antonymes
surcompter

Traductions

1 autres langues
Croate
podbaciti u brojanju

Source : « sous-compter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.