WiKiLeXiK

souriceau

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /su.ʁi.so/
  • orthocode sou.ri.ceau
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « souriceau » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
souriceau nom commun singulier masculin su.ʁi.so 0.1

Homophones : Sourisseau

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « souriceau » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : souriceaux

Formes de « souriceau » 2 : souriceau, souriceaux
  • souriceau su.ʁi.so singulier masculin
  • souriceaux su.ʁi.so[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de souris, avec le suffixe -eau.

  1. Glirologie Petit d’une souris, jeune souris.
    • Un souriceau tout jeune, et qui n’avait rien vu, fut presque pris au dépourvu. — Jean de la Fontaine, Le Cochet, le Chat et le Souriceau
    • Bien que je ne fusse plus tout à fait le jeune souriceau dont parle la fable et qui trouve dans tout ce qu’il voit un sujet d’étonnement, d’admiration ou d’épouvante, je tombai, dès le commencement de ce voyage, dans une erreur qui fit bien rire mon maître et me valut ses railleries jusqu’à notre arrivée à Pau. — Hector Malot, Sans famille, Dentu E., 1887, pages 1-347

Traductions

Anglais
mouse, mousekin
Italien
topino, sorcetto
Allemand
Mäuschen
Portugais
ratinho
Néerlandais
muizenpup
Arabe
درص (dirS)
Russe
мышо́нок (myšónok)
Espéranto
musido
2 autres langues
Croate
mišić
Ukrainien
мишеня, мишенятко

Source : « souriceau », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, jeuneJ, juvénileJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, petitJ, rodentienJ, rongeurJ, synapsideJ, thérapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « souriceau » 3

toutes (3) oeuvre (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Matou, chat des champs et Souriceau oeuvre 6
Le Cochet, le Chat et le Souriceau oeuvre 2 4
Un souriceau pas comme les autres oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.