soumissionnés
- lemme
-
- forme de soumissionner verbe, soumissionné adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « soumissionnés » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| soumissionner | verbe | passé participe pluriel masculin | su.mi.sjɔ.ne[z] | |
| soumissionné | adjectif | pluriel masculin | su.mi.sjɔ.ne[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « soumissionnés » est une forme
Définitions de « soumissionner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
« soumissionnés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « soumissionner » 40 : soumissionner, soumissionné, soumissionnons, soumissionnant, soumissionne, soumissionna…
- soumissionner su.mi.sjɔ.ne infinitif
- soumissionné su.mi.sjɔ.ne passé participe singulier masculin
- soumissionnons su.mi.sjɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- soumissionnant su.mi.sjɔ.nɑ̃[t] présent participe
- soumissionne su.mi.sjɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- soumissionna su.mi.sjɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- soumissionnai su.mi.sjɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- soumissionnaient su.mi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- soumissionnais su.mi.sjɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- soumissionnait su.mi.sjɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- soumissionnas su.mi.sjɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- soumissionnasse su.mi.sjɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- soumissionnassent su.mi.sjɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- soumissionnasses su.mi.sjɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- soumissionnassiez su.mi.sjɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- soumissionnassions su.mi.sjɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- soumissionnent su.mi.sjɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- soumissionnera su.mi.sjɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- soumissionnerai su.mi.sjɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- soumissionneraient su.mi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- soumissionnerais su.mi.sjɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- soumissionnerait su.mi.sjɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- soumissionneras su.mi.sjɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- soumissionnerez su.mi.sjɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- soumissionneriez su.mi.sjɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- soumissionnerions su.mi.sjɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- soumissionnerons su.mi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- soumissionneront su.mi.sjɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- soumissionnes su.mi.sjɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- soumissionnez su.mi.sjɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- soumissionniez su.mi.sjɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- soumissionnions su.mi.sjɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- soumissionnâmes su.mi.sjɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- soumissionnât su.mi.sjɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- soumissionnâtes su.mi.sjɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- soumissionnè su.mi.sjɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- soumissionnèrent su.mi.sjɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- soumissionnée su.mi.sjɔ.ne passé participe singulier féminin
- soumissionnées su.mi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- soumissionnés su.mi.sjɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « soumissionner »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de soumission, avec le suffixe -er.
-
Administration
Faire une soumission pour une entreprise, pour une fourniture.
- Soumissionner des travaux à tel prix, pour telle somme.
- Et il se fit entrepreneur, comme un entrepreneur ordinaire qui construit des maisons à tout le monde, avec des briques ordinaires. Il soumissionna certains travaux de fondation à l’Opéra. — Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910
- – La maison Dyer et Cie, dit le capitaine, qui a son siège dans la Grand-Rue, à Salt Lake, a soumissionné pour la fourniture de céréales au corps expéditionnaire. — Pierre Benoit, Le lac salé, 1921, réédition Le Livre de Poche, page 190
1 autre exemple
- – Le seul tort qu’elle a, dit le docteur, c’est que toute la laine qui entre ici doit être fournie par la maison Palanque. Elle est régulièrement attitrée ; elle a soumissionné sous pli cacheté ; elle a l’adjudication. — Jean Giono, Mort d’un personnage, 1949
Traductions
- Espéranto
- skribe oferti
1 autres langues
- Croate
- predodrediti
Source : « soumissionner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- fournirJ, offrirJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« soumissionné » adjectif · masculin et féminin
féminin : soumissionnée · pluriel : soumissionnés
« soumissionnés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « soumissionné » 4 : soumissionné, soumissionnée, soumissionnées, soumissionnés
- soumissionné su.mi.sjɔ.ne singulier masculin
- soumissionnée su.mi.sjɔ.ne singulier féminin
- soumissionnées su.mi.sjɔ.ne[z] pluriel féminin
- soumissionnés su.mi.sjɔ.ne[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.