VER — épicène
/sufʁote/
Syllabes : su.fʁo.te
Orthocode : sou.ffro.ter
Définitions
-
1.
Souffrir un peu.
Jusque-là, Alfred couvait sa maladie, sa compagne le voyait « languir et souffroter ».Je souffrote tout le temps.
Étymologie
De souffrir, avec le suffixe -oter.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| souffrota | /sufʁota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | su.fʁo.ta | sou.ffro.ta |
| souffrotai | /sufʁotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | su.fʁo.tɛ | sou.ffro.tai |
| souffrotaient | /sufʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | su.fʁo.tɛ | sou.ffro.taie°n°t° |
| souffrotais | /sufʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | su.fʁo.tɛ | sou.ffro.tais° |
| souffrotais | /sufʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | su.fʁo.tɛ | sou.ffro.tais° |
| souffrotait | /sufʁotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | su.fʁo.tɛ | sou.ffro.tait° |
| souffrotant | /sufʁotɑ̃/ | participe, present | su.fʁo.tɑ̃ | sou.ffro.tant° |
| souffrotas | /sufʁota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | su.fʁo.ta | sou.ffro.tas° |
| souffrotasse | /sufʁotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | su.fʁo.tas | sou.ffro.tasse° |
| souffrotassent | /sufʁotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | su.fʁo.tas | sou.ffro.tasse°n°t° |
| souffrotasses | /sufʁotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | su.fʁo.tas | sou.ffro.tasse°s° |
| souffrotassiez | /sufʁotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | su.fʁo.ta.sje | sou.ffro.ta.ssiez |
| souffrotassions | /sufʁotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | su.fʁo.ta.sjɔ̃ | sou.ffro.ta.ssions° |
| souffrote | /sufʁɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote° |
| souffrote | /sufʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote° |
| souffrote | /sufʁɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote° |
| souffrote | /sufʁɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote° |
| souffrote | /sufʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote° |
| souffrotent | /sufʁɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | su.fʁɔt | sou.ffrote°n°t° |
| souffrotent | /sufʁɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | su.fʁɔt | sou.ffrote°n°t° |
| souffroter | /sufʁote/ | infinitif | su.fʁo.te | sou.ffro.ter |
| souffrotera | /sufʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | su.fʁɔ.tə.ʁa | sou.ffro.te.ra |
| souffroterai | /sufʁɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | su.fʁɔ.tʁɛ | sou.ffro.te°rai |
| souffroteraient | /sufʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁɛ | sou.ffro.te.raie°n°t° |
| souffroterais | /sufʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | su.fʁɔ.tə.ʁɛ | sou.ffro.te.rais° |
| souffroterais | /sufʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | su.fʁɔ.tə.ʁɛ | sou.ffro.te.rais° |
| souffroterait | /sufʁɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | su.fʁɔ.tə.ʁɛ | sou.ffro.te.rait° |
| souffroteras | /sufʁɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | su.fʁɔ.tə.ʁa | sou.ffro.te.ras° |
| souffroterez | /sufʁɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁe | sou.ffro.te.rez |
| souffroteriez | /sufʁɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁje | sou.ffro.te.riez |
| souffroterions | /sufʁɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁjɔ̃ | sou.ffro.te.rions° |
| souffroterons | /sufʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁɔ̃ | sou.ffro.te.rons° |
| souffroteront | /sufʁɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | su.fʁɔ.tə.ʁɔ̃ | sou.ffro.te.ront° |
| souffrotes | /sufʁɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote°s° |
| souffrotes | /sufʁɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | su.fʁɔt | sou.ffrote°s° |
| souffrotez | /sufʁote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | su.fʁo.te | sou.ffro.tez |
| souffrotez | /sufʁote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | su.fʁo.te | sou.ffro.tez |
| souffrotiez | /sufʁɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | su.fʁɔ.tje | sou.ffro.tiez |
| souffrotiez | /sufʁɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | su.fʁɔ.tje | sou.ffro.tiez |
| souffrotions | /sufʁɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | su.fʁɔ.tjɔ̃ | sou.ffro.tions° |
| souffrotions | /sufʁɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | su.fʁɔ.tjɔ̃ | sou.ffro.tions° |
| souffrotons | /sufʁotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | su.fʁo.tɔ̃ | sou.ffro.tons° |
| souffrotons | /sufʁotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | su.fʁo.tɔ̃ | sou.ffro.tons° |
| souffrotâmes | /sufʁotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | su.fʁo.tam | sou.ffro.tâme°s° |
| souffrotât | /sufʁota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | su.fʁo.ta | sou.ffro.tât° |
| souffrotâtes | /sufʁotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | su.fʁo.tat | sou.ffro.tâte°s° |
| souffrotèrent | /sufʁotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | su.fʁo.tɛʁ | sou.ffro.tère°n°t° |
| souffroté | /sufʁote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | su.fʁo.te | sou.ffro.té |
| souffrotée | /sufʁote/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | su.fʁo.te | sou.ffro.tée° |
| souffrotées | /sufʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | su.fʁo.te | sou.ffro.tée°s° |
| souffrotés | /sufʁote/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | su.fʁo.te | sou.ffro.tés° |