WiKiLeXiK

soubassements

lemme
forme
  • phonétique /su.ba.sə.mɑ̃[z]/
  • orthocode sou.ba.sse.ment°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « soubassements » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
soubassement nom commun pluriel masculin su.ba.sə.mɑ̃[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « soubassements » est une forme

Définitions de « soubassement » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : soubassements

« soubassements » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « soubassement » 2 : soubassement, soubassements
  • soubassement su.ba.sə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • soubassements su.ba.sə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motcomposé de sous, bas et -ment → voir embasement.

  1. architecture Partie inférieure d’une construction sur laquelle porte l’édifice et qui porte elle-même sur les fondations.
    • Ce soubassement est intact, […], les parties inférieures du monument sont restées enterrées pendant des siècles et ont été ainsi préservées des mutilations. — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
    • L'autre porte en bois, vermoulue, disjointe, s'encastrait dans les soubassements de cette partie de l'hôtel et ouvrait sur un escalier aboutissant à une cave où l'on avait entassé toutes sortes de vieux meubles inutiles. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
  2. géologie Socle rocheux sur lequel reposent les couches de terrain.
  3. figuré Base, fondement, socle.
dérivés
soubassé

Traductions

Anglais
underpinning, bedrock
Espagnol
basamento, sotabanco
Néerlandais
onderlaag
Russe
подножие (podnožie)
Latin
hypobasis
3 autres langues
Croate
sokl, podloga
Finnois
perusta, pohja
Same du Nord
vuođđu

Source : « soubassement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 13
appuiJ, assietteJ, assiseJ, basJ, baseJ, embasementJ, fondationJ, fondementJ, piédestalJ, podiumJ, socleJ, stylobateJ, substructionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.